Vous avez cherché: press the voice guidance (Anglais - Français)

the voice
the voice

voice guidance for ease of use
guidage vocal pour la facilité d'utilisation

the voice and guidance of the holy spirit (1)
la voix et la direction du saint-esprit (1)

nokia talk voice guidance in 15 languages
aide vocale nokia talk en 15 langues

for recognizing the acquired input voice, guidance information output units
destinée à reconnaître la voix d'entrée obtenue, des unités d'émission d'informations de guidage

the invention provides a navigation device capable of playing voice guidance
la présente invention concerne un dispositif de navigation pouvant diffuser un guidage vocal

voice guidance method of travel route in navigation system
procédé de guidage vocal d'itinéraire dans un système de navigation

voice guidance having lower order is outputted after the call
un guide vocal possédant un ordre inférieur est sorti après l'appel

output control method of voice guidance signal in navigation system
asservissement de la sortie vocale d'un système de navigation

method and system for voice guidance based on the session initiation protocol
procÉdÉ et systÈme de guidage vocal basÉs sur le protocole d'ouverture de session

and a controller for identifying a situation to trigger voice guidance to the golfer
et un contrôleur pour identifier une situation pour déclencher un guidage vocal au golfeur

information processing device and method for providing travel information through voice guidance
dispositif de traitement d'informations et procédé pour fournir des informations de déplacement par guidage auditif

when you hear the voice prompt, press the star (*) button, followed by your voice mailbox number.
attendre le message guide-opérateur avant d'enfoncer la touche astérisque (*), suivie du numéro de boîte vocale.

a navigation apparatus capable of performing voice guidance that never makes a driver nervous
un appareil de navigation apte à réaliser un guide vocal qui n'agresse jamais le conducteur

a navigation apparatus capable of performing voice guidance that never makes a driver nervous.
l'invention concerne un appareil de navigation apte à réaliser un guide vocal qui n'agresse jamais le conducteur.

and a control part for performing a control of transmitting the selected or determined reply contents to the transmission source of the voice guidance
et une pièce de contrôle pour effectuer un contrôle de la transmission du contenu de la réponse choisie ou déterminée à la source de transmission du guidage vocal

user voice guidance device and method for preventing unintentional errors when using a voice controlled communication terminal
méthode et dispositif d'assistance vocale d'assistance vocale pour prévenir les erreurs involontaires de l'utilisateur d'un terminal de communication à commande vocale

the voices
les voix

the voices:
oui je l’ai dans la peau:

when a call by the interphone function and an output command by the voice guidance occur at the same time, voice guidance having higher order is prioritized over the call and outputted.
lorsqu'un appel provenant de la fonction interphone et un ordre de sortie provenant du guide vocal sont effectués simultanément, le guide vocal possédant un ordre supérieur est prioritaire par rapport à l'appel et est sorti.