Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the accommodation the surf and skate camp with english language course available all summer long is located on razo beach, near la coruña on the north western tip of spain.
ce camp d’été de surf, de skate et de cours d’anglais se trouve sur la plage de razo, près de la coruña, à l’extrêmité nord-ouest de l’espagne, qui est un des spots d’europe qui reçoit le plus de swell en été.
managers that participated in interviews and validation managers that participated in interviews and validation q dianne kilback, acting district director, vancouver district office q raymond lalonde, regional director general, quebec regional office q john macaskill, director, applied technology solutions, information technology division, corporate services branch q marilyn macpherson, director general, finance division, corporate services branch q diane mcphee, acting regional director general, atlantic regional office q philip michael, director, business services, commemoration division, commemoration, public relations and bureau of pensions advocates branch q rick millette, deputy regional director general, ontario regional office q darragh mogan, director general, health care division* q larry murray, deputy minister q heather parry, deputy project leader, benefits redesign project q diane peterson-razos, acting district director, winnipeg district office q cliff power, district director, ottawa district office q rob robinson, director financial policy, planning and system directorate* q dick st. john, program evaluation manager, audit and evaluation division q gisèle toupin, regional director general, prairie regional office q graham williams, deputy regional director general, pacific regional office q daryl webber, analyst-veterans affairs canada, treasury board secretariat *participated in the validation exercise but were not interviewed.
directeurs ayant participé aux entrevues et aux exercices de validation directeurs ayant participé aux entrevues et aux exercices de validation q dianne kilback, directrice de district, p.i., bureau de district de vancouver q raymond lalonde, directeur général régional, bureau regional du québec q john macaskill, directeur, solutions de technologie appliquée, direction générale de la technologie de l’information, secteur des services ministériels q marilyn macpherson, directrice générale, direction générale des finances, secteur des services ministériels q dianne mcphee, directrice régionale, p.i., bureau regional de l ’atlantique q philip michael, directeur, services administratifs, direction générale de la commémoration, relations publiques et bureau de services juridiques des pensions q rick millette, directeur général régional des programmes, bureau regional de l ’ontario q darragh mogan, directeur général, direction générale des soins de santé* q larry murray, sous-ministre q heather parry, gestionnaire adjoint de projet, chef d’équipe, projet de remaniement des prestations q diane peterson-razos, sous-directrice de district, bureau de district de winnipeg q cliff power, directeur de district, bureau de district d’ottawa q rob robinson, directeur, politiques financières, direction des politiques, de la planification et des systèmes financiers* q dick st. john, gestionnaire, Évaluation des programmes, direction générale de la vérification et de l’évaluation q gisèle toupin, directrice générale régionale, bureau regional des prairies q graham williams, sous-directeur général régional, bureau regional du pacifique q daryl webber, analyste généraliste-anciens combattants canada, secrétariat du conseil du trésor