Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
total recognized revenue and expense
total des produits et des charges
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
investment income is recognized as revenue when earned.
le revenu de placement est constaté dans les produits lorsqu’il est gagné.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
total interest on cash and investments recognized as revenue
intérêt total sur liquidités et placements constaté à titre de revenu
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
donations from individuals are recognized as revenue when received.
les dons de particuliers sont comptabilisés à titre de produits au moment de leur réception.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
unrestricted investment income is recognized as revenue when earned.
les revenus du placements non affectés sont constatés comme produits lorsqu’il est gagné.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
deferred revenue is recognized as revenue when the services are provided.
les produits reportés sont constatés à titre de produits d'exploitation lorsque les services sont rendus.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
• as recognized by canada customs revenue agency property management fees
• conformément aux règles établies par l'agence du revenu du canada frais de gestion immobilière
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
interest on receiver general bank deposits is recognized as revenue when earned.
les intérêts sur les dépôts bancaires du receveur général sont constatés dans les revenus au moment où ils sont gagnés.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
• interest on receiver general bank deposits is recognized as revenue when earned.
• les intérêts sur les dépôts bancaires du receveur général sont constatés dans les revenus au moment où ils sont accumulés.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
deferred revenue is recognized as operational revenue when the specified purpose has occurred.
les produits reportés sont constatés comme produits d’exploitation de l’exercice au cours duquel les fins déterminées surviennent.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
non-profit organizations recognized by the canada revenue agency as registered charities.
des organismes sans but lucratif enregistrés auprès de l'agence du revenu du canada à titre d'organisme de bienfaisance.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
interest revenue is recognized when earned.
les intérêts sont constatés lorsqu'ils sont gagnés.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
revenue recognized over the life of the contract
produits constatés sur la durée du contrat
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the elements recognized under accrual accounting are assets, liabilities, net assets, revenue and expenses.
actif net/situation nette (net assets) : droit résiduel sur les actifs d'une entité après déduction des passifs.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
all revenue is recognized on an accrual basis.
tous les produits sont constatés selon la méthode de la comptabilité d'exercice.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the following are the revenues recognized for the year:
voici les revenus constatés de l'exercice :
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
these revenues are recognized over a ten-year period.
ces revenus sont réalisés sur une période de plus de dix ans.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
revenues the following are the revenues recognized for the year:
revenus voici les revenus constatés de l'exercice :
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
revenue revenue is recognized in the year the service is performed.
revenus les revenus sont constatés au cours de l’exercice où les services sont rendus.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
revenue recognitionrevenues are recognized when products are sold or services rendered.
constatation des revenusles revenus sont constatés lorsque les produits sont vendus et les services rendus.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :