Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
i refuse to sink
je refuse de sombrer
Dernière mise à jour : 2014-05-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
to sink his fangs into
planter ses crocs dans
Dernière mise à jour : 2022-06-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
to sink the underwater pipeline
afin d'enfoncer la conduite immergée
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
do we want to sink ships?
voulons-nous couler des navires?
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
click and hold to sink faster.
click and hold to sink faster.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
method for allocating accessories to sink
procédé d'allocation d'accessoires à des éviers
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
it'll take a day to sink in.
Ça va prendre un jour ou deux pour digérer le tout.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
we have nothing to sink our teeth into.
on n'a rien à se mettre sous la dent.
Dernière mise à jour : 2018-05-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it was the first bc ferry ever to sink.
il s'agissait du premier traversier en colombie-britannique à faire naufrage.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
jeb water treatment plant effluent to sink lake
ra-226: 0,86 pci/l conforme à toutes les nmqe.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
this allows the strands to sink into the tubing wall
ainsi, les brins pénètrent dans la paroi de la tubulure
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
this allows the strands to sink into the tubing wall.
les torons sont ainsi enchâssés dans la paroi du tube.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
moving canadian agricultural landscapes from ghg source to sink
comment transformer les terres agricoles canadiennes d’emettrices a puits de ges
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
larry stopped at a tavern to sink a short one.
larry s'arrêta dans une taverne pour s’en jeter un derrière la cravate.
Dernière mise à jour : 2020-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
meanwhile, the project continues to sink into the bureaucratic bog.
pendant ce temps, le projet continue de s' enliser dans les marécages de la bureaucratie.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
if a tow begins to sink, stop all towing vessel headway.
lorsqu’un bateau en remorque commence à prendre l’eau, stoppez immédiatement.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
flow; also means to sink- 'le navire coule'.
couler
Dernière mise à jour : 2012-10-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
that also applies to sinks.
il en va de même des réductions qui ont été accordées.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence: