Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
global reseller agreement
contrat de revendeur mondial
Dernière mise à jour : 2012-12-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
reseller
revendeur
Dernière mise à jour : 2017-03-12
Fréquence d'utilisation : 41
Qualité :
avg technologies signs reseller agreement with probrand
grisoft célèbre ses 15 ans de succès dans le domaine de la sécurité internet
Dernière mise à jour : 2017-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
__________________________________________________ electronic products reseller agreement november 2003– p.5
________________________________________________ entente revendeur de produits électroniques nov 2003 p. 5
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
entire agreement __________________________________________________ electronic products reseller agreement november 2003– p.4
tous les appendices ou annexes mentionnés ou joints font partie de la présente entente.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
consult the statistics canada book reseller agreement to find out the terms and conditions.
consulter l’entente de licence pour les revendeurs de publications imprimées de statistique canada pour connaître les conditions.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
statistics canada electronic products reseller agreement agreement number _________________ entered into between:
entente de revendeur de produits électroniques de statistique canada
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
statistics canada data reseller agreement licence agreement number xxxx account number xxxx entered into between:
entente de revente de données de statistique canada le numéro de revente xxxx numéro de compte xxxx contrat conclu entre :
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the reseller shall indicate its statistics canada account number ______ and the statistics canada reseller agreement number xxxx.
le revendeur indique le numéro de compte ______ de statistique canada et le numéro d’entente de revente xxxx.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
consult the statistics canada electronic products reseller agreement (note the $50 registration fee for new distributors.) 2.
consulter l’entente de licence pour les distributeurs autorisés de produits électroniques de statistique canada pour connaître les conditions.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the reseller shall indicate its statistics canada account number, __________ and the statistics canada reseller agreement number ( ).
le revendeur indiquera son numéro de compte de statistique canada, ____________ et le numéro d’entente de revente de statistique canada qui apparaît en page 1.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2004-10-01 - telecom order crtc 2004-331 cybersurf corp. v. shaw cablesystems g.p. – reseller agreement.
2004-10-01 - ordonnance de télécom crtc 2004-331 cybersurf corp. c. shaw cablesystems g.p. – entente de revente.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on september 21, 2012, new york-based noco incorporated acquired from imperial oil its ontario east delivered fuel business and entered into an esso branded reseller agreement.
le 21 septembre 2012, noco incorporated, une société établie à new york, a acquis les activités de livraison de carburant d’imperial oil dans l’est de l’ontario et a conclu un accord de revente sous la marque esso.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the reseller will indicate its statistics canada account number, ______ and the statistics canada reseller agreement number (as shown on page 1 of this agreement).
le revendeur indiquera son numéro de compte de statistique canada: ___________________ et le numéro d’entente de revente de statistique canada (qui paraît en page 1 de cette entente).
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
payments any payments required to be paid to statistics canada under this agreement shall reference the reseller agreement number xxxx and account number xxxx and shall be made payable to the receiver general for canada and delivered to:
paiements tout montant payable à statistique canada en vertu du présent contrat doit mentionner le numéro d’entente de revente xxxx et numéro de compte xxxx, être fait à l’ordre du receveur général du canada et livré à :
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
based on the sales report, the reseller shall submit a quarterly payment to statistics canada of the total wholesale amount due, indicating its reseller agreement number xxxx and account number _____.
selon le rapport des ventes, le revendeur envoie un paiement trimestriel à statistique canada au montant de gros échu et y indique le numéro de compte ainsi que le numéro d’entente de revente.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the agreement enables avnet’s emea reseller base to engage sap-based customers across europe.
dans le cadre de cet accord, tous les revendeurs d’avnet emea auront la possibilité d’approcher l’ensemble de la base clients sous plateforme sap dans toute l'europe.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
negotiating joint ventures, distributor and reseller agreements, co-investor arrangements, partnerships and other counterparty arrangements
la négociation d’ententes de coentreprises, de distributeurs et de revendeurs, les ententes de co-investisseurs, les partenariats et autres ententes de contrepartie
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
contacts any report or notice required to be given by the parties under this agreement related to the administration of this agreement shall be delivered in writing as follows, and refer to the reseller agreement number xxxx and account number xxxx. in the case of statistics canada to:
personnes-ressources en vertu du présent contrat, les parties qui doivent remettre un rapport ou un avis concernant l’administration du contrat le font par écrit de la manière suivante et indiquent le numéro d’entente de revente xxxx et numéro de compte xxxxx sur le document : dans le cas de statistique canada :
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a handful of mvnos operate as well, though their ability to pose a competitive threat to the largest three is limited by reseller agreements that constrain their flexibility to offer attractively priced services.
une poignée d'exploitants de réseaux mobiles virtuels sont aussi actifs, bien que leur capacité de concurrencer les trois grands soit limitée par des accords de revente qui restreignent leurs possibilités d'offrir des services à un prix attrayant.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :