Vous avez cherché: restauranteurs (Anglais - Français)

by supporting farms from this locality these innovative chefs and restauranteurs are supporting sustainable and regional food systems.
ces chefs et restaurateurs créatifs appuient les fermes de la région et, par le fait même, appuient les réseaux alimentaires locaux et durables.

although the municipal drinking water is often deemed unsafe for consumption without boiling, most small restauranteurs have complained that it is too expensive to boil water before serving it.
bien que l'eau potable du système municipal soit souvent jugée impropre à la consommation si elle n'est pas bouillie, la majorité des petits restaurateurs estiment qu'il leur en coûte trop cher de faire bouillir l'eau avant d'en servir.

lack of regulated grade standards is not necessarily a problem if the industry is in the hands of producers, processors, retailers and restauranteurs who maintain their own quality control for an exclusive market.
l'absence de normes réglementées n'est pas nécessairement un problème si le secteur est aux mains de producteurs, transformateurs, détaillants et restaurateurs qui appliquent leurs propres contrôles de qualité pour maintenir un marché exclusif.

• in order to facilitate knowhow transfer, encounters between restauranteurs, representatives of public bodies in this field, company representatives and the press were organized;
organiser des rencontres avec les restaurateurs, des représentants des services administratifs, de diverses sociétés et de la presse afin de permettre des échanges de savoir-faire.

although the municipal drinking water is often deemed unsafe for consumption without boiling, most small restauranteurs have complained that it is too expensive to boil water before serving it. furthermore, most patrons mistakenly believe that they can become immune to the effects of contaminated water by drinking it.
bien que l'eau potable du système municipal soit souvent jugée impropre à la consommation si elle n'est pas bouillie, la majorité des petits restaurateurs estiment qu'il leur en coûte trop cher de faire bouillir l'eau avant d'en servir.

for example, the farmer, processor, and restauranteur also have food safety responsibilities.
par exemple, l’agriculteur, l’entreprise de transformation et le restaurateur ont aussi des responsabilités en cette matière.