Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
czech, ruthene and ukrainian minorities total 59,300, 17,200, and 13,300, respectively.
les tchèques, ruthènes et les minorités ukrainiennes sont au nombre, respectivement, de 59.300, 17.200, et 13.300.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
for example in my own region of stará Ľubovňa in the north east of slovakia you will find slovak, german, ruthene, goral and roma cultures.
par exemple, dans ma région de stará Ľubovňa au nord-est de la slovaquie, coexistent les cultures slovaque, allemande, ruthène, gorale et rome.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
it was not only poles, ruthenes, germans, hungarians, and czechs, but also croats and slovenes, who established themselves there a long time ago and have co-existed well with each other.
non seulement les polonais, les ruthènes, les allemands, les hongrois et les tchèques, mais également les croates et les serbes, s’ y sont installés il y a bien longtemps et ont très bien cohabité.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
