Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
five genera of salmoninae are recognized. two are eurasian, brachymystax and hucho.
la sous-famille des salmoninés comprend cinq genres : deux genres eurasiens, brachymystax et hucho, et trois genres présents dans les deux hémisphères, entre autres au canada :
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
stocking of non-native salmoninae into north american waters began around 1870.
l'empoissonnement de certaines eaux d'amérique du nord avec des salmoninae non indigènes a commencé aux environs de 1870.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
as such, the breeding system of atlantic salmon is similar to that of other members of the subfamily salmoninae.
il se trouve que le système de reproduction du saumon atlantique est similaire à celui d'autres membres de la sous-famille des salmoninés.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the family includes salmon, trout and char of the subfamily salmoninae, the graylings of the subfamily thymallinae and the whitefishes of the subfamily coregoninae.
cette famille comprend les saumons; les truites et les ombles, de la sous-famille des salmoninés; les ombres, de la sous-famille des thymallinés; et les corÉgones, de la sous-famille des corégoninés.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a composite distance phenogram representing the phylogeny of the subfamily salmoninae was constructed using the sequence divergence data obtained in the current study in conjunction with data from three other salmonid mtdna studies.
un phénogramme de la distance composite représentant la phylogénie de la sous-famille des salmonidés a été établi à l'aide des données de divergence de séquence obtenues dans l'étude courante, conjointement aux données provenant de trois autres études de mtdna chez les salmonidés.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we have analyzed the mitochondrial dna from four species of the teleost subfamily salmoninae using restriction endonucleases and found that the salmonid mitochondrial genome is slightly larger than that of the human, about 16 670 base pairs.
les résulates montrent que le génome des salmonidés est légèrement plus large que celui de l'homme car il contient près de 16 670 paires de bases. des analyses systématiques ont été faites par les méthodes cladistiques et phénétiques.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
however, early male maturity, a common pattern within the salmoninae, reaches its greatest expression in both terms of frequency and magnitude of the mature male size difference in atlantic salmon.
cependant, la maturation précoce des mâles, phénomène commun chez les salmoninés, trouve son expression la plus forte, tant en termes de fréquence que d'importance de la différence de la taille des mâles matures, chez le saumon atlantique.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sequence analyses of salmonid gh genes from species of subfamilies coregoninae (whitefish, ciscos) and salmoninae were used to examine the evolutionary history of the duplicated gh genes.
le séquençage des gènes gh de salmonidés appartenant à des espèces des sous-familles coregoninés (corégones,ciscos) et salmoninés a pemis d'examiner l'histoire évolutive des gènes gh dupliqués.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :