Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
he was the second son of emperor tsuchimikado, and second cousin of his predecessor emperor shijō.
)== généalogie ==il était le deuxième fils de l'empereur tsuchimikado et le cousin de l'empereur shijō, son prédécesseur.
abigail was also the second cousin of the tory leader, robert harley, later first earl of oxford and mortimer.
abigail était aussi la cousine du dirigeant tory robert harley, plus tard premier comte d'oxford.
he was born a son of lodovico antonio ornano and isabella maria buonaparte, making him a second cousin of napoleon bonaparte.
fils de lodovico antonio ornano et d'isabella maria buonaparte, il était cousin de napoléon i.
in 1874, she married her second cousin, charles archibald, a mine manager, and they settled in cow bay, nova scotia.
en 1874, elle épouse son deuxième cousin, charles archibald, directeur de mine; le couple s’établit à cow bay, en nouvelle‑Écosse.
the tea shop was managed by raju khakurel, who is a second cousin of mr. sedhai, and comes from dhading, the same district as mr. sedhai.
l'échoppe était tenue par raju khakurel, cousin au deuxième degré de m. sedhai venant comme lui du district de dhading.
quine was a nephew of the philosopher w. v. quine and second cousin once removed of the black keys' guitarist/vocalist dan auerbach.
il était le neveu du philosophe willard van orman quine et le cousin de dan auerbach, le chanteur et guitariste de the black keys.