Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the group of hajji family members walked down the alley to al-sekka street.
750. le groupe de membres de la famille hajji a d'abord suivi une rue en direction de la rue al-sekka.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on or around the night of 3 january 2009 israeli troops arrived at a number of houses on al-sekka road in zeytoun.
942. dans la nuit du 3 janvier 2009 ou aux alentours de cette date, des soldats israéliens se sont approchés de plusieurs maisons se trouvant à zeytoun, sur la route d'al-sekka.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on al-sekka street, one of the israeli soldiers standing on a rooftop ordered the families to turn south and walk towards rafah.
alors que le groupe se déplaçait le long de la rue al-sekka, un soldat israélien posté sur un toit a ordonné aux deux familles de tourner en direction du sud et de marcher vers rafah.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the juha family and their neighbours, the sawafeary family, walked down al-sekka street for 100 metres in the direction of rafah.
757. la famille juha et leurs voisins, la famille sawafeary, ont alors suivi la rue al-sekka sur 100 mètres en direction de rafah.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
suitable ethylene/norbornene copolymers are marketed, for instance, by the companies mitsui petrochemical and mitsui-sekka under the trade name “appel” and by the company hoechst-celanese under the trade name “topas”.
des copolymères éthylène/norbornène appropriés sont commercialisés par les sociétés mitsui petrochemical ou mitsui-sekka sous la dénomination commerciale « appel » et par la société hoechst-celanese sous la dénomination commerciale « topas ».
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.