Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
from 23 may 2013 until 1 june 2013, the general prosecutor of the eac senta mission to belgium.
du 23 mai 2013 au 1 juin 2013, le procureur général des chambres africaines extraordinaires a envoyé une mission en belgique.
chamber of local authorities name rep/sub group functions mr juhas atila rep nr mayor of the municipality of senta.
chambre des pouvoirs locaux nom rep/sup groupe fonctions m. juhas atila rep ni mayor of the municipality of senta.
in some municipalities with a hungarian majority, including senta, ada and backa topola, none of the presidents and few local court judges are hungarian.
dans certaines municipalités peuplées en majorité de hongrois, notamment senta, ada et bačka topola, aucun des présidents et peu de juges des tribunaux locaux sont hongrois.
* the references identified here are repre senta tive on ly of the sources identified by the academic researchers who worked with each working group on the four issues discussed.
* les références no tées ci-dessus reflètent uniquement les sources identifiées par les chercheurs universitaires ayant participé aux divers groupes de travail sur les quatre grandes questions abordées.
the next generation, 7 and a half year olds, also the offspring of lola and meda, was represented by 3 sisters: senta owned by bruno van eekhoven ,
la génération suivante, 7 ans et demi, elle aussi de mêmes parents, fut représentée par trois sœurs : senta appartenant à bruno van eekhoven,
cintegabelle (occitan: "senta gabèla") is a commune in the haute-garonne department in southwestern france.
cintegabelle (occitan : "senta gabèla") est une commune française située dans le département de la haute-garonne, en région midi-pyrénées.
"yam jenarie," the boy said, and duncan realized the he was actually a she. "senta getcha byshay."
« jui jenarie », dit le garçon, et duncan réalisa qu’il s’agissait d’une fille. « voyé tcheché pashay. »
japan yuki furuta, yukio takasu, kunihiko sakai, kiyokazu ota, keisuke senta, hirokazu urata, taro higashiyama, isao shimamura, yukiko yamada, jiro usui
japon yuki furuta, yukio takasu, kunihiko sakai, kiyokazu ota, keisuke senta, hirokazu urata, taro higashiyama, isao shimamura, yukiko yamada, jiro usui
he donated his tangible collection of masks, instruments and hats to ethnographic museum in zagreb and to municipal museum of subotica, where most of them were later given to the museum of senta (serbia).
il a fait don de ses collections de masques, d'instruments et de coiffures au musée d'ethnographie de zagreb, et au musée municipal de subotica dont la plupart ont été ensuite remis au musée de senta (serbie).