Vous avez cherché: she speaks to him (Anglais - Français)

she speaks to the actress
elle parle à l'actrice

she always speaks to him in a loud voice.
elle s'adresse toujours à lui d'une voix forte.

she speaks to her lover. reproaches...
elle s'adresse à son amant. des reproches...

she speaks to you of spain, of elsewhere.
elle te parle d’espagne et d’ailleurs.

she wouldn't speak to him.
elle ne lui parlerait pas.

can adapt the way he/she speaks to any interlocutor
peut adapter sa manière de parler en fonction de l’interlocuteur

here she speaks to linda nordling about her plans.
elle fait part ici à linda nordling de ses ambitions et de ses projets.

she wouldn't even speak to him.
elle ne voudrait même pas lui parler.

he speaks to him about stephen's strange behaviour.
il lui parle de l'étrange comportement de stephen. ethan rentre enfin chez lui et trouve stephen. derek les rejoint.

she always speaks to him in a loud voice because he's hard of hearing.
elle s'adresse toujours à lui d'une voix forte parce qu'il est dur d'oreille.

we love her, because she speaks to all of us in our hearts.
nous l‘aimons car elle parle au cœur de chacun de nous.

speak to him gently.
puis, parlez-lui gentiment.

can i speak to him?
puis-je lui parler ?

but speak to him nicely.
puis, parlez-lui gentiment.

she speaks to mason about the problems of alcohol regarding her own father.
elle parle à mason des problèmes d'alcool de son propre père.

i will speak to him alone.
je lui parlerai seul.

i am going to speak to him
je vais lui parler

don't speak to him like that.
ne lui parle pas comme ça.

she speaks to young women, women who are pregnant, and her words can be heard.
elle parle aux jeunes femmes, aux femmes enceintes et ses paroles sont bien reçues.

you speak to him; he's deaf.
vous lui parlez : c’est un sourd.