Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
shipping box:
boîte de transport:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a shipping box, shipping box and pallet assembly, and a blank for making the shipping box
une boîte d'expédition, un ensemble boîte d'expédition et palette, et une découpe pour la fabrication de la boîte d'expédition
this clever, one-piece shipping box is used for the return of repaired mobile phones.
cet emballage de transport raffiné, en une seule pièce, est utilisé pour le retour des téléphones portables qui ont été réparés.
intended is to prevent the meandering of folding lines in a shipping box having edges crushed to eliminate any bulging
empêcher le méandre des lignes de pliage dans une boîte d'expédition dont les bords sont écrasés de façon à éliminer tout bombage
in this unwinding position, it is easy to access the inside of the shipping box since it does not have a bottom.
dans cette position de dévidage, on peut accéder facilement à l'intérieur de la boite d'expédition puisqu'elle est sans fond.
the shipping box includes a top face portion, a bottom face portion, two longer side portions and two shorter side portions
la boîte d'expédition comprend une partie de face supérieure, une partie de face inférieure, deux parties de longueur et deux parties de largeur
fig. 2 b shows the cable-unwinding position that is obtained by turning the shipping box upside-down.
la figure 2b montre la position de dévidage du câble, laquelle est obtenue en basculant à l'envers la boite d'expédition.
do not remove this insulated container from the shipping box, or open the lid of the insulated container, until the patient is ready for infusion.
ne pas extraire ce conteneur isotherme du carton pour expédition, ni ouvrir le couvercle du conteneur isotherme, jusqu'à ce que le patient soit prêt pour la perfusion.