Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
simulation
sports
Dernière mise à jour : 2017-03-13
Fréquence d'utilisation : 54
Qualité :
simulation (simulation).
formation en cours d'emploi (fce) (training, on -the-job-training).
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
loaded onto a computer it provides for automatic simulation and evaluation of noise-affected circuits.
installé sur un ordinateur, il permet de simuler et d'évaluer de façon automatisée les circuits soumis à un bruit.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
virtual speaker demonstration system and virtual noise simulation
systeme de demonstration virtuelle de haut-parleurs et simulation virtuelle du bruit
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
a system to determine unwanted noise produced by simulation equipment
un système permettant d'identifier un bruit indésirable produit par un appareil de simulation
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a system to determine unwanted noise produced by simulation equipment.
l'invention concerne un système permettant d'identifier un bruit indésirable produit par un appareil de simulation.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
key words: real time, floods, forecasting, snowmelt, simulation, transfer function noise modelling, antecedent precipitation index.
mots clés : temps réel, inondations, prévision, fonte des neiges, simulation, modèle de transfert fonction-bruit, l'index des précipitations antécédentes.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
use of technical simulations may be helpful in choosing the best noise reduction action.
actions de typeorganisationnel
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
simulations can be carried out using digital techniques and a pseudo-random noise generator.
des simulations peuvent être réalisées par des techniques numériques avec un générateur de bruit pseudo-aléatoire.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
to produce a compensation signal for eliminating the noise to the convertor; transmission characteristics simulation means
afin de produire un signal de compensation au convertisseur pour l'élimination du bruit; un dispositif
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
stochastic simulations reintroduce the amount of random 'noise' not explained by the estimated parameters.
) de ces it k j lk résidus peuvent alors être calculées, ce qui donne une mesure
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
key words: construction, noise, mitigation, barriers, modeling, monte carlo simulation.
mots clés : construction, bruit, atténuation, barrières, modélisation, méthode de monte carlo.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this method is particularly useful for low-noise particle-in-cell simulations with electron dynamics.
cette méthode est utile pour le calcul de la dynamique des électrons base sur la simulation de particules en cellule à faible bruit.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
key words: stochastic dynamics, markov process, equivalent linearization, earthquake, passive control, monte carlo simulation, hysteresis, filtered white noise, covariance, friction cross-bracing.
mots clés : dynamique stochastique, procédé markov, linéarisation équivalente, tremblement de terre, contrôle passif, simulation monte carlo, hystérèse, bruit blanc filtré, covariance, contreventement à friction.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
simulations.
simulations.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :