Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
text by yvon slingenberg of the industrialised countries.
les États-unis ont respecté la promesse faite par le président bush de ne pas empêcher en 1990) de l’ensemble des pays industrialisés.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2 market based instruments including greenhouse gas emissions trading yvon slingenberg damien meadows, dhou
2 instruments économiques incluant les échanges d’émissions de gaz à effet de serre
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ms slingenberg said the commission hastried to keep a balance between the interests of the public to know and of manufacturers to keep their commercial processes secret.
mme slingenberg a affirmé que la commissiona essayé de maintenir un équilibre entrel’intérêt du public d’être informé et celuidu fabricant de conserver ses processuscommerciaux secrets.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
currently, there islittle or no information on some 100,000substances in use, revealed another commission speaker, yvon slingenberg.
actuellement ilexiste très peu ou pas d’information sur les100 000 substances utilisées, a révélé uneoratrice de la commission, yvon slingenberg.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
avril doyle, linda mcavan, caroline lucas, jens holm, johannes blokland, satu hassi, péter olajos, edite estrela, johannes lebech, roberto musacchio, peter liese, karl-heinz florenz, vittorio prodi, françoise grossetête, dorette corbey, jerzy buzek, alojz peterle, marie anne isler béguin, miroslav ouzký, yvon slingenberg (dg env), stefaan vergote (dg env) timetable:
avril doyle, linda mcavan, caroline lucas, jens holm, johannes blokland, satu hassi, péter olajos, edite estrela, johannes lebech, roberto musacchio, peter liese, karl-heinz florenz, vittorio prodi, françoise grossetête, dorette corbey, jerzy buzek, alojz peterle, marie anne isler béguin, miroslav ouzký, yvon slingenberg (dg env), stefaan vergote (dg env) calendrier:
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :