Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the inventive rails are particularly designed for producing circuits or tracks for running slot racing miniature cars.
les rails selon l'invention sont particulièrement destinés à la réalisation de circuits ou de pistes permettant l'évolution de voitures miniatures de type "slot racing".
roller blind working on the cover of the guide slot, particularly for cars, and assembly method therefor
store à enrouleur à moyens d'obturation de la fente de guidage, notamment pour véhicule automobile, et procédé de montage correspondant
the slot car racing system also includes a number of change lane track segments which allow slot cars to change slots.
ce système de course de voitures jouets sur rails conducteurs comprend également une pluralité de segments de piste de changement de voie permettant aux voitures jouets de changer de rail conducteur.
a digital slot car racing system is described which allows multiple slot cars to be raced on each slot of a slot car racing system.
l'invention concerne un système numérique de course de voitures jouets sur rails conducteurs permettant de se livrer à une course de plusieurs voitures jouets sur les rails conducteurs d'un système de course de voitures jouets sur rails conducteurs.
the slot cars are operable to use the signal applied to the slot t derive power for powering the slot car and to recover the data transmitted from the main unit.
les voitures jouets sur rails conducteurs peuvent utiliser le signal appliqué sur les rails conducteurs pour en dériver de l'énergie destinée à activer la voiture jouet, et récupérer les données transmises à partir de l'unité principale.
in the assembled mode the guide slot defines a closed loop guide way for engaging a slot car.
dans le mode assemblé, le rail conducteur définit un trajet de guidage en boucle fermée pour la voiture jouet.
1. tungsten slot car putty is easy to apply exact amount of weight to your slot car.
1. tungsten voiture de la fente du mastic est facile à appliquer montant exact de poids à votre voiture de la fente.
a change lane controller then opens a gate on the change lane track segment to cause the approaching slot car to be directed onto the other slot
ensuite, une unité de commande de changement de voie ouvre une porte d'accès sur le segment de piste de changement de voie de sorte à diriger la voiture jouet sur l'autre rail conducteur
a slot car provided with a centrifugal device which, when actuated in use, causes said slot car to reduce speed.
l'invention porte sur une voiture télécommandée pour circuit de course qui comporte un dispositif centrifuge qui, lorsqu'il est actionné lors de l'utilisation, provoque une réduction de la vitesse de ladite voiture télécommandée pour circuit de course.
although tungsten putty is made from non-toxic ingredients, tungsten slot car putty is not a toy for children to play with.
bien que le tungstène mastic est faite à partir d'ingrédients non toxiques, voiture de la fente de tungstène mastic ne est pas un jouet pour les enfants pour jouer avec.
just paste this html code into your blog or website, your visitors can play slot car grand prix and we'll host the file for you!
il suffit de coller ce code html dans votre blog ou site web, vos visiteurs peuvent jouer slot car grand prix et nous allons accueillir le fichier pour vous!