Vous avez cherché: soaking grains nuts seeds and beans overni... (Anglais - Français)

add whole grains, beans, nuts, seeds and fish.
optez aussi pour des produits de grains entiers, des haricots secs, des graines et du poisson.

add seeds and beans to the saucepan.
ajouter les graines et les gousses dans la casserole.

policy for sprouted seeds and beans 6.
politique sur les graines et les fèves germées 6.

nuts, seeds, and legumes
noix, graines, et légumineuses

sprouts are the germinating form of seeds and beans.
les pousses sont les formes germinatives des graines et des haricots.

background sprouts are the germinating form of seeds and beans.
contexte le germe est la forme germinative de la graine et du haricot.

policy for sprouted seeds and beans goal of the policy:
politique sur les graines et les fèves germées objectif de la politique :

the baked white bread being substantially free from grains, nuts, seeds and bran.
le pain blanc ne contenant sensiblement pas de céréales, noix, graines ou son.

legumes, nuts, seeds and meat alternative group
groupe des légumes secs, fruits oléagineux, graines, viande analogues

plants, legumes, grains, nuts, seeds and vegetables provide low biological value proteins.
les végétaux, les légumineuses, les céréales, les fruits secs, les graines et les légumes fournissent des protéines à faible valeur biologique.

seeds and beans for which import from egypt is prohibited until 31 october 2011
graines et fèves dont l’importation d’Égypte est interdite jusqu’au 31 octobre 2011

low biological value proteins are found in plants, legumes, grains, nuts, seeds and vegetables.
les protéines à petite valeur biologique sont présentes dans les végétaux, légumes, céréales, noix, graines et légumes.

there is currently no treatment that can ensure pathogen-free seeds and beans.
il n'existe actuellement aucun traitement qui puisse garantir que les graines et les fèves ne contiendront aucun agent pathogène.

the policy on managing health risks associated with the consumption of sprouted seeds and beans.
politique sur la gestion du risque pour la santé lié à la consommation de graines et de fèves germées.

scope introduction risk assessment overview consultations policy for sprouted seeds and beans policy implementation references
portée introduction Évaluation du risque — aperçu consultations politique sur les graines et les fèves germées mise en oeuvre de la politique bibliographie

the code of practice for sprouted seeds and beans is posted on the canadian food inspection agency web site.
vous trouverez le code d'usage sur la production de graines germées dans le portail de l'agence canadienne d'inspection des aliments.

• the development of a code of practice for the safe growing and distribution of sprouted seeds and beans.
• la mise au point d'un code d'usage pour la culture et la distribution de graines et de haricots germés où on insiste sur les bonnes pratiques de production.

policy on managing health risks associated with the consumption of sprouted seeds and beans guidance for industry:
politique sur la gestion du risque pour la santé lié à la consommation de graines et de fèves germées ligne directrice à l’intention de l’industrie :

in 2006, health canada issued a policy on managing health risk associated with the consumption of sprouted seeds and beans.
en 2006, santé canada a publié une politique sur la gestion du risque pour la santé lié à la consommation de graines et de fèves germées.

it was used as the basis for the development of appropriate risk management options that could minimize the contamination of sprouted seeds and beans.
on s’est inspiré de ces démarches pour produire des options appropriées de gestion du risque qui pourraient réduire au minimum la contamination de graines et de fèves germées.