Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
dextran sulfate
sulfate dextran
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
new use of dextran sulfate
nouvelle utilisation du dextran-sulfate
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aescin and dextran sulfate association
association d'escine et de sulfate de dextran
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
dextran sulfate [chemical/ingredient]
sulfate dextran
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
use of dextran sulfate for treating ibmir
utilisation du dextran-sulfate pour le traitement de ibmir
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
protease nexin i/dextran sulfate anticoagulant
anticoagulant a base de nexine de protease i/sulfate de dextran
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sulfated polysaccharides include carrageenan and dextran sulfate
lesdits polysaccharides comportent la carraghénane et le dextran sulfate
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
an example of the polyanionic compound is dextran sulfate.
parmi les composés polyanioniques possibles, on peut citer le sulfate de dextrane.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
inhibition of rotavirus infection with carrageenan or dextran sulfate
inhibition des infections a rotavirus par carraghenane ou dextran sulfate
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
it was shown to interact with purified viral rna, sodium dextran sulfate, and calf thymus dna.
ce peptide cb-1 est capable d'interaction avec le rna viral purifié, le sulfate de dextran de sodium et le dna du thymus de veau.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the anionic polymers dextran sulfate and pentosan polysulfate are preferred
on préfère les polymères anioniques sulfate de dextrane et polysulfate de pentosane
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in this mixture, the dextran sulfate has no detectable activating effect.
dans ce mélange, le sulfate de dextran n'a pas d'effet activant détectable.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
methods and compositions of inhibiting complement and cellular activation with dextran sulfate
procédés et compositions permettant d'inhiber le complément et activation cellulaire à l'aide de dextran sulfate
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
serum phospholipids were decreased in both lipoprotein fractions separated with dextran sulfate.
les phospholipides sériques ont diminué dans les deux fractions lipoprotéiques séparées par le sulfate de dextran.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hybridization buffers using low molecular weight dextran sulfate and methods for their use
tampons d'hybridation au moyen de dextran-sulfate a faible poids moleculaire et leurs methodes d'utilisation
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
a method according to any preceding claim, wherein the polysaccharide is dextran sulfate.
procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le polysaccharide est du sulfate de dextranne.
Dernière mise à jour : 2014-12-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
a method as claimed in claim 15, wherein the glucan sulfate is dextran sulfate.
procédé selon la revendication 15, dans lequel le sulfate de glucane est du sulfate de dextrane.
Dernière mise à jour : 2014-12-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
the anti-hiv sulfated polysaccharide of claim 1 wherein the sulfated polysaccharide is dextran sulfate.
polysaccharide sulfaté anti-hiv selon la revendication 1, où le polysaccharide sulfaté est le sulfate de dextrane.
Dernière mise à jour : 2014-12-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
an additional solution (10 % dextran sulfate and 20 % formamide) is also provided.
une autre solution (10 % de sulfate de dextrane et 20 % d'acide formique) est également proposée.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
two other polyanions, dextran sulfate and ribonucleic acid, also formed globular precipitates with s-adenosylmethionine.
deux autres polyanions, le sulfate de dextran et l'acide ribonucléique, forment des précipités globulaires avec la s-adénosylméthionine.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :