Vous avez cherché: soj (Anglais - Français)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

French

Infos

English

soj

French

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Français

Infos

Anglais

issues relating to the outlook for soj emissions

Français

aspects relatifs aux perspectives des émissions desoj

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

chemical transformation pan no2/hno3 soj/so«

Français

transformation chimique pan

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

• the large combustion plant directive (soj and

Français

• la directive sur les grandes installations de combus

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

competition test between antibodies mabj28 and mab16d10 in soj-6 cells.

Français

test de compétition entre les anticorps mab j28 et mab 16d10 sur des cellules soj-6.

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

emis­sions of soj and nox are already discussed in section 4.3: acidification.

Français

les émissions engendrées en allemagne, au royaume-uni et en france représentaient plus de la moitié des émissions de ja communauté en 1990.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

a bacillus strain as claimed in claim 1, wherein b) is a soj mutation.

Français

souche de bacillus telle que revendiquée à la revendication 1, dans laquelle b) est une mutation soj .

Dernière mise à jour : 2014-12-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

5% of total soj emissions from coal and oil burning; so2 and nox from private car use

Français

5 % du total des émissions de s02(combustion de charbon et d'hydrocarbures); so, et noxengendrés par les voitures particulières

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

a seasoning according to claim 3, where the microorganisms are aspergillus oryzae and/or aspergillus soj ae.

Français

assaisonnement selon la revendication 3, dans lequel les micro-organismes sont aspergillus oryzae et/ou aspergillus sojae.

Dernière mise à jour : 2014-12-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

overall air quality has improved considerably over the last twenty years in northern and western europe, largely as a result of emission standards for soj from industrial sources.

Français

la qualité globale de l'air s'est fortement améliorée en europe septentrionale et occidentale au cours des vingt dernières années, à la suite essentiellement de l'application de normes aux émissions de s02prove nant de sources industrielles. l'accroissement des rejets d'autres polluants (n0

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

eu environmental policies for reducing the environ­mental impacts of energy in 5eap focus on the reduction or stabilisation of atmospheric emissions of soj, nox and coj through reduction in emissions at source and overall reduction of energy use.

Français

l'agriculture et la sylviculture, qui occupent 80 % environ de la superficie de l'ue, jouent un rôle majeur par rapport à de nombreux tnèmes du pae5 (voir tableau 5.1.3).

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

at day 0, 2×10 6 soj-6 human pancreatic tumor cells were subcutaneously injected into the right flank.

Français

au jour 0, 2 x10 6 cellules tumorales de la lignée pancréatique humaine soj-6 ont été injectées par voie sous-cutanée dans le flanc droit de l'animal.

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

a 16 megabit (224) or greater density single deposition layer metal dynamic random access memory (dram) part is described which allows for a die that fits within an industry-standard 300 ml wide soj (small outline j-wing) package or a tsop (thin, small outline package) with little or no speed loss over previous double metal deposition layered 16 megabit dram designs. this is accomplished using a die architecture which allows for a single metal layer signal path, together with the novel use of a lead frame to remove a substantial portion of the power busing from the die, allowing for a smaller, speed-optimized dram. the use of a single deposition layer metal results in lower production costs, and shorter production time.

Français

l'invention concerne un composant mémoire vive dynamique (dram) en métal en couche à simple dépôt de 16 mégabits (224) ou d'une densité supérieure, lequel permet d'obtenir une puce s'adaptant dans un boîtier soj d'une largeur de 300 ml faisant figure d'étalon ou un boîtier tsop (boîtier mince de faible encombrement) avec peu ou pas de perte de vitesse par rapport à des mémoires vives dynamiques actuelles de 16 mégabits en couche à double dépôt de métal. pour ce faire, on utilise une architecture de puce permettant d'obtenir un trajet de signal dans une seule couche de métal, avec une nouvelle utilisation d'un cadre de montage permettant de retirer une partie substantielle des bus d'alimentation de la puce afin d'obtenir une mémoire ram dynamique plus petite à vitesse optimisée. l'utilisation d'un métal en couche à un seul dépôt permet d'abaisser les coûts de production et de réduire le temps de production.

Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,781,612,748 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK