Vous avez cherché: sokos (Anglais - Français)

sokos
grands magasins sokos

you are most welcome to stay at sokos hotel viru.
vous êtes la plupart de bienvenue à rester au sokos hotel viru.

check-in at the sokos hotel torni in helsinki3
enregistrement à l'hôtel sokos torni d'helsinki3

meeting room: sirkkala, 6th floor, sokos hotel kimmel
salle de réunion: sirkkala, 6e étage, sokos hotel kimmel

anyone who visits the area is welcome to stay at sokos hotel albert.
n'importe qui qui visite le secteur est bienvenu pour rester au sokos hotel albert.

sokos hotel kimmel, restaurant riverside (on the ground floor)
sokos hotel kimmel, restaurant riverside (rez-de-chaussée)

everything that a traveller might want, sokos hotel viru can provide for in a friendly and unobtrusive manner.
tout qu'un voyageur pourrait vouloir, sokos hotel viru peut prévoir dedans une façon amicale et discrète.

in helsinki, in a convenient location, the sokos hotel vaakuna helsinki, functionalist-style hotel, awaits you.
le sokos hotel vaakuna helsinki est situé en emplacement idéal dans la capitale finlandaise.

a perfect combination of the elegance of late xix century with the neoclassicism of the twenties of xx century, the sokos hotel aleksanteri is located a short distance from central station in helsinki.
une parfaite combinaison de l'élégance de la fin du xixe siècle avec le néoclassicisme des années vingt du xxe siècle, le sokos hôtel aleksanteri est à une courte distance de la gare centrale d'helsinki.

the 4-star sokos hotel olympic garden introduces the concept of scandinavian hospitality and quality in st.-petersburg. this is the ideal choice for groups and for holding meetings.
le sokos hotel olympic garden 4* est un bon exemple de l'hospitalité et de la qualité de service scandinave de st. pétersbourg. c'est un choix idéal pour les groupes ou les séminaires d'entreprises.

discover the sumptuous comfort and personal care provided by the beautiful sokos hotel albert. timeless style, wide range of facilities and personalized attention are our trademarks we take pride in. pleasure and business travellers are sure that the stay in our hotel guarantees the satisfaction of all their needs.
le modèle intemporel, l'éventail d'équipements et l'attention personnalisée sont nos marques déposées que nous prenons la fierté dedans. les voyageurs de plaisir et d'affaires sont sûrs que le séjour dans notre hôtel garantit la satisfaction de tous leurs besoins.

allow me to mention the case code named soko bunda and soko pannonia, involving the exclusion of several dozens of hungarian businesses from the german market with methods that are finally considered wrong even by the courts.
je mentionnerai les affaires nommées soko bunda et soko pannonia, qui portent sur l’ exclusion de plusieurs dizaines d’ entreprises hongroises du marché allemand sur la base de méthodes qui sont en fin de compte considérées comme injustes par les tribunaux mêmes.