Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
1999 ez-a zakon o spremembah in dopolnitvah energetskega zakona sprejet predlog 3
2001 zffs-a zakon o spremembah in dopolnitvah zakona o fitofarmacevtskih sredstvih sprejet predlog 3
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2000 zec-a zakon o spremembah in dopolnitvah zakona o ekonomskih conah sprejet predlog 3
1998 zfppod zakon o finančnem poslovanju podjetij sprejet predlog 2
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zakon o spremembah in dopolnitvah zakona o volitvah v državni zbor (uradni list rs, št.
eat (employment appeal tribunal), 9 juin 2006, www.employmentappeals.gov.uk/public/upload/0085_06resfhrcsm.doc. 129 hoyland contre asda stores ltd., chambre intérieure de la cour de session [2006] irlr 468, www.scotcourts.gov.uk/opinions/2006csih21.html.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2008 ez-c zakon o spremembah in dopolnitvah energetskega zakona sprejet predlog 4 sprejet zakon 11.
2008 zfo-1a zakon o spremembah in dopolnitvah zakona o financiranju obÄin sprejet predlog 4 sprejet zakon 10.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2004 zepep-a zakon o spremembah in dopolnitvah zakona o elektronskem poslovanju in elektronskem podpisu sprejet predlog 3
2001 zffs zakon o fitofarmacevtskih sredstvih sprejet predlog 3
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2006 zekom-a zakon o spremembah in dopolnitvah zakona o elektronskih komunikacijah sprejet predlog 4 sprejet zakon 12.
2006 zfo-upb1 zakon o financiranju občin objavljeno 4 uradno prečiščeno besedilo 07.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kratica naziv faza postopka m tip datum ez-c zakon o spremembah in dopolnitvah energetskega zakona sprejet predlog 4 sprejet zakon 11.
kratica naziv faza postopka m tip datum zfo-1a zakon o spremembah in dopolnitvah zakona o financiranju občin sprejet predlog 4 sprejet zakon 10.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kratica naziv faza postopka m tip datum zeno-b zakon o spremembah in dopolnitvah zakona o evidenci nastanitve občanov in o registru prebivalstva sprejet predlog 1
kratica naziv faza postopka m tip datum zfdo-c zakon o spremembi in dopolnitvi zakona o funkcionarjih v državnih organih sprejet predlog 1
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
act on changes and completion of the national vocational qualifications (zakon o spremembah in dopolnitvah zakona o nacionalnih poklicnih kvalifikacijah), oj rs 118/2006.
constitution de la république de slovénie (ustava republike slovenije), jo rs 33i/1991-i, 42/1997, 66/2000, 24/2003, 69/2004, 69/2004, 69/2004, 68/2006. disponible sur internet: http://www.up-rs.si/up-rs/uprs-ang.nsf/dokumentiweb/ 063e5907be5b679cc1256fb20037658c?opendocument [cité le 10.2.2008].
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
article 39(1) of the law (concerning the grounds on which banka slovenije’s governor could be dismissed), which provided that the governor could be dismissed if found guilty of a criminal offence and unconditionally 33 zakon o banki slovenije, adopted on 19 june 2002, published in the official gazette of the republic of slovenia nos 58/2002 and 85/2002 (corrigendum). 34 zakon o spremembah in dopolnitvah zakona o banki slovenije, adopted on 30 march 2006, published in the official gazette of the republic of slovenia no 39/2006.
l’article 16 de la loi modificative supprime ce motif et aligne la formulation du motif retenu au point 4 (nouveau point 3), relatif à la « faute grave », sur la formulation de l’article 14.2 des statuts.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :