Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
4. stokkseyri
4. stokkseyri
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
stokkseyri, iceland - 04/10/2010
puis elle a disparu." islande - 04/10/2010
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
having passed stokkseyri, the immensity of the south-iceland lowlands, with it's endless fields and pastures, will stretch out before our eyes until we reach another estuary, that of iceland's longest river, the Þjórsá which, unfortunately, is not bridged here so that we are forced to cross it north of the urriðafoss waterfall which is well worth a visit.
À mi-chemin entre les deux villages se dresse également la principale prison du pays ,puis, en longeant le rivage de l'océan davantage vers l'est, la vaste plaine du sud de l'islande, avec ses champs et pâturages innombrables, commence à s'étaler devant nos yeux. bientôt, nous atteignons un autre estuaire, celui de la rivière la plus longue du pays, la Þjórsá, mais ici, hélas, il n'y a pas de pont et pour franchir ce fleuve, nous sommes obligés de le remonter ses berges vers le nord, en passant devant la cascade urriðafoss qui mérite bien que l'on s'y arrète.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :