Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
strong and
construction robuste et
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we are strong and free.
we are strong and free.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
strong and durable
solide et durable
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
strong and durable.
résistant et robuste.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
but for the people strong and free
pour les petits et pour la femme !
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you will be strong and free of fear.
15alors tu lèveras la tête sans avoir honte, tu tiendras ferme et tu ne craindras rien.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
let us stay canadian, strong and free.
demeurons des canadiens, forts et libres.
Dernière mise à jour : 2010-06-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i stand for a strong and free media.
je défends des médias libres et forts.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
god bless the true north, strong and free!
que dieu bénisse « notre terre » du nord et protège nos foyers et nos droits!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
thank you. may god keep canada strong and free.
merci beaucoup.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
thailand has strong and free ngos and media sectors.
76. en thaïlande, les ong et les médias se caractérisent par leur force et leur liberté d'action.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
thank you for keeping our true north strong and free
merci de garder notre grand nord fort et libre
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fortis et liber ("strong and free")provincial animal:
fortis et liber (« fort et libre »)animal symbole de la province : mouflon des rocheuses
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
neck : should be fairly long, strong and free from throatiness.
cou : de bonne longueur, fort, exempt de fanon.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
thank your for serving and for keeping canada strong and free.
merci d’avoir si bien servi le canada et de garder le canada fort et libre.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
she is also the author of an autobiography called “strong and free”
son histoire est un exemple de persévérance, d’optimisme et de vision.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
with glowing hearts we see thee rise, the true north strong and free!
car ton bras sait porter l’épée, il sait porter la croix!
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it is you who stand on guard for our true north, strong and free.
c'est vous qui protégez nos foyers et nos droits.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
all are familiar international identifiers of our `true north strong and free'.
ce sont là des symboles de notre identité culturelle canadienne connus dans le monde entier.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
“it is you who stand on guard for our true north strong and free.”
c’est vous qui protégerez nos foyers et nos droits. »
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :