Vous avez cherché: supernatant (Anglais - Français)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Français

Infos

Anglais

supernatant

Français

surnageant

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Anglais

supernatant solution

Français

solution surnageante

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

supernatant liquor pump

Français

pompe à eaux troubles

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

discard the supernatant.

Français

Écarter le surnageant.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

volume of the supernatant

Français

volume de surnageant

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

use the supernatant liquid.

Français

utiliser la solution surnageante.

Dernière mise à jour : 2017-01-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

cell-free culture supernatant

Français

surnageant de culture acellulaire

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

supernatant fluids are discarded.

Français

on élimine le surnageant.

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

flea midgut-supernatant vaccines

Français

vaccins constitues par la fraction surnageante de l'intestin moyen de puces

Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

removing the first supernatant cake

Français

éliminer le premier gâteau surnageant

Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

the supernatant constitutes the antigen.

Français

le surnageant constitue l'antigène.

Dernière mise à jour : 2016-10-16
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

hybridoma tissue-culture supernatant

Français

surnageant de culture tissulaire hybridome

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

floating decanter for supernatant liquid

Français

decanteur flottant pour liquide surnageant

Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the supernatant constitutes the seed extract.

Français

le surnageant constitue l'extrait de graines.

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the supernatant contains the concentrated proteins.

Français

le surnageant contient les protéines concentrées.

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

2.4--taking up the culture supernatant.

Français

2.3 - incuber 18 h. 2.4 - reprendre le surnageant de culture.

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

hb (supernatant) (final suspending solution)

Français

hb (surnageant) (solution de suspension finale)

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

key words: dolichol, urine, sediment, supernatant.

Français

mots clés : dolichol, urine, sédiment, surnageant.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

◦ 6.2.6.3.7 carefully discard the supernatant.

Français

◦ 6.2.6.3.7 eliminer délicatement l'intégralité du surnageant

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

hb (supernatant) ∗ < 0.2 g/unit all units qc lab

Français

hémoglobine (surnageant)∗ < 0,2 g/unité chaque unité laboratoire de contrôle de qualité

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,031,795,753 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK