Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
links to other regions.
70. liens avec d'autres régions.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
other regions
autres régions
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 22
Qualité :
other regions?
comme se différencie-t-il d'autres territoires ?
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
developing an approach to other regions.
Élaboration d'une approche à l'égard d'autres régions moyen-orient
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the dissemination of results to other regions
ce projet esttypique d’un cas où les résultats dusuivi permettent d’offrir directementdes options de gestion.d’autres populations de vertébrés ontaussi fait l’objet de suivi lors de projet life-nature.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
• to extend decentralization to other regions.
l’extension de la décentralisation aux autres régions.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
• transferability to other regions across europe.
• possibilité de transposer le projet dans d’autres régions d’europe.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this tool could be extended to other regions.
cet instrument pourrait être étendu à d’autres régions.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
total number of people migrating to other regions
nombre total de personnes migrant vers d'autres régions
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the network is interested in expanding to other regions.
le réseau souhaite étendre ses activités à d’autres régions.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
challenge to the eu, as to other regions, or. de
amendement déposé par helmut kuhne amendement 158 considérant h ter (nouveau) h ter. considérant que dans un avenir prévisible le terrorisme islamique représente le plus grand défi, également pour l'union européenne, or. de
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the videos will be translated and distributed to other regions.
ceci correspond essentiellement à l’objectif 3 de la sdd.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
extension to other sectors or other regions is less common.
l'élargissement vers d'autres secteurs ou d'autres régions est plus rare.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this program was later extended to other regions of the country.
par la suite, ce programme sera étendu à d'autres régions du pays.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
branding and promo caravans to other regions / informing and organizing
la promotion de caravanes de marque à d'autres régions/ information et organisation
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
• prevent the transfer of excess fishing capacity to other regions.
• d’empêcher le transfert de surcapacités de pêche vers d'autres régions .
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the total amount payable to other regions is $173,350,000.
le montant total payable au québec s'élève à 101729000$.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
facilitation to other regions, particularly relating to legal and administrative aspects.
relatives à la facilitation du passage des frontières à d'autres régions,
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
other delegations supported its retention.
d'autres délégations étaient favorables à son maintien.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
other region
autres régions
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :