Vous avez cherché: survivable (Anglais - Français)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

French

Infos

English

survivable

French

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Français

Infos

Anglais

survivable system

Français

système à grande capacité de survie

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

survivable optical network

Français

reseau optique capable à survivre

Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the impact was survivable.

Français

l'impact offrait des chances de survie.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

crash survivable memory unit

Français

unitÉ de mÉmoire pouvant survivre À un accident

Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the accident was not survivable.

Français

de telles forces dépassent la tolérance humaine, et il n'était pas possible de survivre à cet accident.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the impact forces were survivable.

Français

compte tenu des forces d'impact, l'accident offrait des chances de survie.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

• a crash-survivable flight recorder

Français

• enregistreur de bord à l’épreuve des écrasements

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

indeed, many aircraft accidents are survivable.

Français

de fait, on peut survivre à beaucoup d'accidents d'avion.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the collision with the terrain was not survivable.

Français

la collision avec le relief n’offrait aucune chance de survie.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

document containing scanning survivable security features

Français

document contenant des caracteristiques de securite resistant au balayage

Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

investigators determined that the accident was not survivable.

Français

selon les enquêteurs, l'accident n'offrait aucune chance de survie.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

catastrophic event-survivable video recorder system

Français

systeme d'enregistrement video resistant aux catastrophes

Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

3.1.8 this was a non-survivable accident.

Français

3.1.21 seules deux des trois pales du rotor arrière ont effectué les quatre entailles.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

turbomachinery blade or vane with a survivable machine datum

Français

aube ou aube de guidage de turbomachine avec un repère d' usinage capable de survivre

Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

this makes the cf-18 more survivable and more capable.

Français

c'est ce qui confère une meilleure capacité et une meilleure surviabilité au cf-18.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

portable crash-survivable kinetic energy storage machine

Français

machine portative resistante aux collisions pour emmagasiner l'energie cinetique

Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

6. do hiroshima and nagasaki show that nuclear war is survivable?

Français

6. de l'expérience d'hiroshima et de nagasaki peut-on conclure qu'il est possible de survivre à la guerre nucléaire?

Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

• robust, survivable and covert systems for the 2020 warfighting environment

Français

• la mise en place de systèmes robustes, durcis et invisibles permettant de soutenir le milieu de combat de 2020.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

due to the extreme aircraft destruction, the accident was non-survivable.

Français

l'accident n'offrait aucune chance de survie parce que l'avion a été entièrement détruit.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

crash survivable solid state memory for aircraft flight data recorder systems.

Français

memoire a circuits integres resistant a un accident pour des systemes d'enregistrement de donnees de vol d'un avion.

Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,799,505,136 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK