Vous avez cherché: swab for culture (Anglais - Français)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

French

Infos

English

swab for culture

French

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Français

Infos

Anglais

skin swab for bacterial culture

Français

prélèvement bactériologique cutané

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

– conjunctival swab for culture, eia or dfa.

Français

– Écouvillonnage de la conjonctive pour une mise en culture, une analyse par eia ou ifd.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

swab for samples

Français

porte-coton destine a des echantillons

Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

urethral swab for:

Français

Écouvillonnage urétral pour :

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

swab for ear cleaning.

Français

coton-tige (bâtonnet pour le nettoyage des oreilles).

Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

swab for cleanroom environment.

Français

tampon pour salles blanches.

Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

• throat swab for culture and sensitivity management goals of treatment

Français

• prélèvement de gorge pour culture et antibiogramme traitement objectifs

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

swab for dark field microscopy

Français

prélèvement pour examen au microscope à fond noir

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

a swab for make-up removal

Français

tampon de demaquillage

Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

swab for collecting biological specimens

Français

ecouvillon pour la collecte de specimens biologiques

Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

endocervical swab for chlamydia naat 3.

Français

Écouvillonnage endocervical pour un taan pour c. trachomatis 3.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

swab for collection of biological samples

Français

tampon pour prélever des échantillons biologiques

Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

• subperiosteal abscess diagnostic tests swab for culture and sensitivity if ear is draining.

Français

• abcès sous-périosté tests diagnostiques s'il y a otorrhée, prélevez par écouvillonnage un échantillon du liquide, pour culture et antibiogramme.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

rectal swab for culture or naat** (see laboratory diagnosis section in this chapter).

Français

écouvillonnage rectal pour une mise en culture ou un taan (voir la section diagnostic de laboratoire dans le présent chapitre).

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

bent cotton-tipped swab for eye makeup

Français

tampon À extrÉmitÉ en coton incurvÉe pour le maquillage des yeux

Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

• take urethral swabs for culture (n. gonorrhea and chlamydia)

Français

• offrez au client de subir un test de détection du vih.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

syphilis serology swab for herpes culture stool for culture and ova and parasites history and symptoms suggestive of enteric pathogens

Français

si on soupçonne la présence du vhs, voir le chapitre « infections génitales au virus herpes simplex » pour déterminer si un traitement s’impose.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

first-catch urine urethral swab cervical swab for:

Français

urine du premier jet Écouvillonnage urétral Écouvillonnage du col de l’utérus pour le dépistage de :

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

• vaginal and cervical swabs for culture and sensitivity and to test for n. gonorrhoeae and chlamydia

Français

• prélèvements vaginaux et cervicaux en vue d'une culture et d'un antibiogramme, ainsi que pour rechercher n. gonorrhoeae et chlamydia

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

• cervical swab for: – gram stain for gram negative intracellular diplococci – gonorrhea/chlamydia for culture/naat

Français

• écouvillonnage cervical pour : – coloration de gram pour la détection des diplocoques intracellulaires gram négatif – mise en culture/taan pour la gonorrhée et la chlamydia

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,033,004,742 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK