Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
syno,acne,pust palm,hypost,om
syndrome sapho
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
synopsis, synoptic syno synoptique, situation
thermal thrml thermique
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
session doc: a2-0012/89 procedure no syno 164
t2193 resolution sur la situation en afghanistan pagjo: 0123 amendements aux documents de séance: b2-1348/88, b2-1367/88, b2-1392/88, b2-1397/88, b2-1409/88 débat: 16/02/89
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
• ux upper air observations (syno-50min) radat
• ux observations aérologiques (syno50 min) radat
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
session doc. : a 2-0083/89 procedure no syno 138
doc. de séance: a2-0026/89 débat: u/04/89 procédure no syn0115
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
session doc: a2-0091/89debate: procedure no syno 123
doc. de séance: a2-0007/89 procédure no syn0156
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
session doc: a2-0370/88 debate: procedure no syno 146
pagjo: 0079 doc. de séance: a2-0324/88 débat: 14/12/88 procédure no syn0151
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
session doc: a2-0231/88debate: procedure no syno¡36
t1894 resolution sur les femmes dans les centres de décision pagjo: 0187 doc. de séance: a2-0169/88 débat: 15/09/88
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
session doc: a2-0343/88 debate: procedure no syno¡40
t2011 resolution sur le sort des prisonniers politiques au nicaragua pagjo: 0207 doc. de séance: b2-1017i88 débat: 17iui88
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
one of the purposes of the munity and national points of thesaurus is to eliminate the problems of syno- emphasis on parliamentary activities.
indexer les documents et les questions, c’est-à-dire
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ojp.: 0090 session doc: a2-0151/89debate: procedure no syno 152
doc. de séance: a2-0015i89 procédure no syn0160
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
besides the preferred names, the lists contain trade names, protected trademarks, syno nyms, cultivar groups and family names of genera.
ces listes précisent, à la suite des noms recommandés, les appellations commerciales (y compris les marques), les synonymes, les groupes de cultivars et les noms de famille des genres.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
not trimm able on-line; * avian keratoa canthom a, arthritis, bruising (ntol), dee p pectoral myo pathy, dermatitis (ntol), enteritis, leukosis sarcoma group, marek’s disease, neoplasms, pericarditis, peritonitis, pendulous crop, va lgus varus deformity, septicemia syno vitis proces sing defects faecal contamination extraneous material bile contamination extensive bruising extensive overscald/mutilation inadequate bleeding first sample total second sample total cumulative total corrective action corrective actions: c.d. = change detector; r.
no n parable sur la chaîne; * ar thr ite, contusions ( n psc ) , d er m atite (n psc ) , entér ite, gr oupe leuc os e-s ar com e, kératoacanthom e , ma l a d ie d e ma re k, myo p athie dégénér ative, néoplasm es, pér icar dite, pér itonite, d es c ente du jabot, d vv, septi c ém i e, sy novi te
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :