Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
t15
t15
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
t15 (w16w) (1)
2013+ (1)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
190 t15 b (1)
275 b (1)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
t11, t12, t15 or t16
t11, t12, t15 ou t16
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
190 t15 b ss (1)
280 (1)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
t15, tp2, tp13 for un no. 2030
t15, tp2 et tp13 pour le numéro onu 2030
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this diversion takes place via t15.
cette dérivation s'effectue via t15.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the isolation transistors t15, t16 eliminate this risk.
les transistors d'isolation t15, t16 suppriment ce risque.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the t15, t20 and t25 are renewable up to the age of 75.
les versions t15, t20 et t25 sont renouvelables jusqu’à l’âge de 75 ans.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
t15 spent cyanide bath solutions from mineral metal recovery operations.
t15 solutions épuisées des bains de cyanure utilisés pour la récupération de minéraux métallifères.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the gate of the transistor t15 is connected to the source of the transistor t14.
la grille du transistor t15 est reliée à la source du transistor t14.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the base of transistor t15 is connected with the virtual ground through a resistor r15.
la base du tran sistor t15 est reliée à la masse virtuelle par une résistance r15.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in reading mode, the signal camsel remains inactive. the transistors t15 and t16 remain off.
en mode de lecture, le signal camsel reste inactif; les transistors t15 et t16 restent bloqués.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
diodes d5 and d6 protect the base-emitter junctions of the transistors t14 and t15 against reverse bias.
des diodes d5 et d6 protègent les jonctions émetteur-base des transistors t14 et t15 contre les polarités inverses.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it should be noted that diodes dl and d 1 are on at the same time, but the current through diode dl starts from zero at time t15.
on notera que les diodes dl et dl conduisent en même temps, mais le courant dans la diode dl part de zéro à l'instant tl5.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
at the end of this rapid increase (instant t15) the circuit is back in its initial state.
a l'issue de cette croissance rapide (instant t15), on se retrouve dans l'état initial.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
according to the invention, the voltage difference applied to the bases of the transistors t15 and t16 is therefore indexed to the voltage stored across the terminals of the capacitor c34.
selon l'invention, la différence de potentiel appliquée sur les bases des transistors t15 et t16 est donc indexée sur la tension mémorisée aux bornes de la capacité c34.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rec is applied, together with cd0 complemented by t15, to an and function at t12, the output of which therefore indicates the effective receipt of data.
rec est appliqué, avec le complément de cd0 par t15, à une fonction et de t12, dont la sortie indique donc la réception effective de données.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
un 2030 in column (10), replace "t20 " with "t10 " for packing group i and "t15 " with "t7 " for packing group ii, and in column (11), replace "tp2 " with "tp1 " for packing group iii.
no onu 2030 dans la colonne (10) remplacer "t20 " par "t10 " pour le groupe d'emballage i et "t15 " par "t7 " pour le groupe d'emballage ii et dans la colonne (11), remplacer "tp2 " par "tp1 " pour le groupe d'emballage iii.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent