Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
in 1999 bugat was appointed ceo of technicatome.
en 1999, il est nommé président directeur général de technicatome.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
for more details concerning the transfer operations, reference should be made to french patent application no. 84 13935, filed on 11.9.1984 by technicatome.
pour plus de détails concernant ces opérations de transfert, on se reportera à la demande de brevet français n° 8413935 déposée le 11 septembre 1984 par technicatome.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i was, notably, nuclear attaché near the french embassy in washington dc, head of the reactors directorate of the cea, director of the engineering division in technicatome, vice-president for r&d in cogema and in charge of scientific communications in areva. now retired, i remained scientific advisor to areva until my 70th birthday.
j’ai, par exemple, été attaché nucléaire près de l’ambassade de france aux États-unis, directeur des réacteurs nucléaires au cea, directeur de l’ingénierie à technicatome, directeur de la recherche et du développement à cogema et directeur de la communication scientifique à areva. retraité désormais, j'ai quitté à 70 ans le poste de conseiller scientifique auprès d’areva.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent