Vous avez cherché: the lord knows ! (Anglais - Français)

the lord knows !
le seigneur sait!

the lord knows everything!
le seigneur sait toutes choses !

but only the lord knows when.
mais seul le seigneur sait quand cela se fera.

the lord
le seigneur/l’Éternel

the lord,
mère de la rédemption,

the lord?
trompe dieu?

but the lord knows what's best.»
mais le seigneur sait ce qui convient».

your lord knows you best,
votre seigneur vous connaît mieux.

the lord said:
la vigne du seigneur

your lord knows you very well.
votre seigneur vous connaît mieux.

their lord knows them best.’
leur seigneur les connaît mieux».

tell them, "my lord knows best.
dis: «seul mon seigneur en a connaissance.

the lord chancellor
ministère de la justice

kill them, for the lord knows those who are his.
tuez-les tous, dieu reconnaîtra les siens.

one thing is clear: the lord knows our works!
ce qui est sûr, c'est que le seigneur connaît nos uvres!

but the lord knows the deepest part of our hearts.
mais le seigneur connaît la partie la plus profonde de nos cŠurs.

this word must be said. the lord knows who it is for.
maintenant, le fait que le dieu avec qui nous avons affaire est un dieu vivant peut, ou bien nous apporter un sentiment de réconfort, ou bien frapper notre cœur de terreur; cela dépendra entièrement de notre attitude à l'égard du seigneur. ceci est quelque chose qui doit être dit.

he knows the lord.
il connaît le seigneur.

the lord's protection
protection

dear families, the lord knows our struggles: he knows them.
chères familles, le seigneur connaît nos fatigues: il les connaît!