Vous avez cherché: the red arrow indicates some sharp stripe ... (Anglais - Français)

the red arrow indicates the location of asteroid 2013 mz5 discovered on 18 june.
la flèche rouge signale l’emplacement de l’astéroïde2013 mz5 découvert le 18 juin dernier.

step 1 line up your knuckles with the red arrow.
Étape 1 alignez vos jointures avec la ligne rouge.

the new object will be created at the red arrow.
le nouvel objet va se créer au niveau de la flèche rouge.

arrow indicates some contamination in the compressor bleed valve as removed from this engine.
la flèche montre la présence d’une certaine contamination de la vanne de décharge du compresseur lorsque celle-ci a été retirée du moteur.

now press the tocb button (see the red arrow).
appuyer sur le bouton tocb (flèche rouge).

the first step is to select the category by clicking the red arrow.
la première étape consiste à sélectionner la catégorie en cliquant sur la flèche rouge.

the individual marked by the red arrow is heterozygous (two bands).
l’individu marqué par le flèche rouge est hétérozygote (deux bandes).

as invasion seemed imminent, denethor sent the red arrow to the rohirrim as a call for aid.
lorsque l'invasion sembla imminente, denethor envoya la flèche rouge pour demander l'aide du rohan.

complete the form below and click on the red arrow to confirm that you have read and understand the above.
remplissez le formulaire ci-dessous et cliquez sur la flÈche rouge pour confirmer que vous avez lu et compris ce qui précède.

how to insert a clip just to the location of the arrow while keeping everything after the red arrow in synch?
comment insérer un clip juste à l'emplacement de la flèche en gardant la synchronisation totale de tout ce qui est après la flèche rouge ?

the red arrows are the japanese landings.
les flèches rouges sont les débarquements japonais.

the red arrow represents a moral authority of first nation governments to their own citizens, and accountability for programs and spending.
la flèche rouge représente l'autorité morale des gouvernements des premières nations envers leurs propres citoyens, ainsi que la responsabilisation à l'égard des programmes et des dépenses.

expand each level by clicking on the red arrows.
pour accéder aux sous-groupes d’une catégorie, il suffit de cliquer sur les flèches rouges.

high tech hide and seek riding mountain national park of canada hot on the trail i follow the red arrow toward the waypoint straight ahead 90 metres then veer right 2 degrees.
cache-cache haute technologie parc national du canada du mont-riding c’est parti! je suis la flèche rouge vers un point de cheminement à 90 mètres droit devant moi et ensuite je tourne à droite de 2 degrés.

blue arrows indicate decreases and red arrows indicate increases. the size of the arrow relates to the amount of change.
les flèches bleues indiquent des réductions et les flèches rouges indiquent des augmentations. la taille de la flèche évoque l'ampleur du changement.

as the red arrow suggests, canada will need to achieve at least a 3% ratio in order to position itself in the race for a spot among the top 5.
comme la flèche rouge le montre, le canada devra atteindre un ratio d’au moins 3 pour cent pour rattraper les 5 meilleurs.

the red arrows a, c indicate the direction in which the vehicle is drifting.
les flèches rouges a, c indiquent le sens du déportement du véhicule.

push the plunger stopper up to the edge of the red line on the syringe barrel, indicated by a red arrow (see figure 1)*, to discard excess volume.
appuyer sur le bouchon-piston jusqu’à la ligne rouge sur le cylindre de la seringue, indiquée par une flèche rouge (voir figure 1)*, pour éliminer la quantité en excès

our decision support software allows the operator to drill down on the red arrows to get to the precise performance problem.
notre logiciel d’aide à la décision permet à l’utilisateur, à l’aide des flèches rouges, d’accéder en mode descendant au problème de rendement précis.

the lrs consultant summary screen displaying a red arrow pointing towards the three different types of status symbols. the white circle represents an incomplete section, the green circle represents a completed section and the red circle represents a section that needs review.
sommaire du lobbyiste-conseil dans le sel. une flèche rouge pointe vers les trois différents types de symboles d'état. le cercle blanc représente une section incomplète, le cercle vert, une section complète et le cercle rouge, une section devant être examinée.