Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
depreciation is computed using the straight-line method over the estimated useful life of the asset.
l'amortissement d'un bien est calculé selon la méthode linéaire en fonction de sa durée de vie utile probable.
depreciation is provided for property, plant and equipment over its estimated useful life using the straight line method.
l'amortissement des immobilisations corporelles est opéré sur leur durée d'utilité estimée, selon la méthode linéaire.
these methods include the straight-line method, the diminishing balance method and the unit of production method.
ces modes incluent le mode linéaire, le mode dégressif et le mode des unités de production.
amortization is calculated using the straight-line method, over the estimated useful lives of assets as follows:
l’amortissement est calculé selon la méthode de l’amortissement linéaire, pendant la durée de vie utile estimative de l’actif, comme suit :