Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
there are two main components to the program:
le programme se divise en deux volets :
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
there are four components to the program:
ce programme comporte quatre volets :
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
there are three components to the program:
le programme comprend trois volets :
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
there are three main components to the program.
le programme comporte trois volets principaux.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
there are four components to the compass program:
le programme compass comporte quatre volets :
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
there are two components to the aboriginal women’s program:
le programme comporte deux volets :
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
there are two components to the g1 staff:
le g6 — qui aide le commandant en matière de soutien aux communications.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
there are currently 915 scouts in the program.
il y a actuellement 657 jeunes qui participent au programme de bourses.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
there are two components to the homelessness strategy:
la stratégie pour les sans-abri comporte deux volets :
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
there are two components to this surveillance.
6.4 portée de la surveillance cette surveillance comporte deux volets.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
there are currently four companies enrolled in the program.
il y a présentement quatre sociétés qui participent au programme.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
there are three components to the post-secondary education program:
le programme d’éducation postsecondaire se divise en trois composantes :
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
there are two components to the program, the innovation fund and the regional partnerships fund.
les projets sélectionnés proviennent des ministères et organismes fédéraux ainsi que des conseils fédéraux régionaux.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
there are currently two vacancies on the board.
parmi ces directeurs, deux doivent être des personnes nommées par les exploitants d’aéroports et deux doivent être nommés par l’industrie du transport aérien.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
there are currently two approaches to the issue of eu finances.
le projet de budget 2006 a encore creusé l'écart entre les engagements et les paiements, ainsi qu'entre les ressources disponibles des budgets nationaux et le budget de l'ue.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
there are currently four full-time equivalents (ftes) dedicated to the program.
actuellement, le programme emploie quatre équivalents temps plein (etp).
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
thus, there are currently two vacancies in the court.
il y a donc actuellement deux postes vacants.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
there are currently two surveys online:
> se passe de commentaires.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
there are currently 100 individuals in the program and there is no waiting list.
le programme dessert présentement 100 individus et ne compte pas de liste d'attente.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
there are currently two public investment programmes:
il existe à l'heure actuelle deux programmes d'investissement public:
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :