Vous avez cherché: this option may not be workable in produci... (Anglais - Français)

this option may be repeated.
this option may be repeated.

this option could not be used.
cette option ne pourrait pas être utilisée.

this option may be taken up in the future.
une telle possibilité pourra sans doute être envisagée à l'avenir.

clearly, this would not be workable in any organization.
de toute évidence, cela ne pourrait se faire, peu importe l’organisation.

this would not be workable or desirable.
cela ne serait ni pratique ni souhaitable.

no, this option would not be provided.
non, cette option ne sera pas offerte.

this option may be described as the rule in barcelona traction.
cette option peut être décrite comme la règle de la barcelona traction.

this option may be used for debugging purposes.
il est déconseillé d'utiliser cette option.

it is hoped that this option may be available in the future.
nous espérons être en mesure d'offrir cette option à l'avenir.

this option may not be available when operating close to the ground.
cette méthode peut s'avérer impossible si l'avion vole proche du sol.

this option may be most helpful for laptop users.
cette derni�re peut �tre particuli�rement utile pour les utilisateurs d'ordinateurs portables.

note that this option may not be available when certain volumes are highlighted.
À noter que cette option n'est pas toujours disponible lorsque certains volumes sont surlignés.

44. in practical terms, this would not be workable.
44. en pratique, cette approche ne serait pas applicable.

this option may be subject to legal restrictions for shareholders not resident in france.
cette option peut être soumise à des restrictions légales pour les actionnaires non résidents français.

for those in rural and isolated areas, this option may not be of any significance.
pour celles qui habitent dans des régions rurales et isolées, cette option est peut-être d’aucune utilité.

this option may be the most attractive to the customers' countries.
elle peut être la plus attrayante pour les pays clients.

this same option may not work effectively nor efficiently for rural canadians or
this same option may not work effectively nor efficiently for rural canadians or lower-income families who may not have direct access to the internet or a computer for that matter.

this option may not be available due to the impact hiv/aids has on the extended family.
cette solution n'est pas toujours possible en raison des répercussions que le vih/sida peut avoir sur la famille élargie.

(b) disadvantages of this option may include:
b) cette option peut présenter les inconvénients suivants :

further details regarding this option may be laid down by way of implementing rules.
cette possibilité pourra être précisée par l’adoption de mesures d’application spécifiques.