Vous avez cherché: to confirm safe receipt of funds (Anglais - Français)

e. receipt of funds
e. encaissements

2 . receipt of funds :
2. réception de fonds :

receipt of funds record
relevé de réception de fonds

receipt of funds as per cfa
réception des fonds conformément à l'accord global de financement

timeliness of receipt of funds.
le moment auquel les fonds sont reçus.

they are able to confirm the receipt of iap applications.
il peut aussi confirmer la réception de demandes au titre du pei.

record keeping and receipt of funds
comptables : tenue de documents et réception de fonds

3. receipt of funds record obligations
3. obligations liées au relevé de réception de fonds

:: recognition of voluntary receipt of funds
:: comptabilisation de la réception de fonds

contents of a receipt of funds record
contenu d'un relevé de réception de fonds

olaf is unable to confirm the date of receipt of this file.
l’olaf n’est pas en mesure de confirmer la date de réception de ce dossier.

you will receive an email to confirm our receipt of your payment.
vous recevrez un e-mail confirmant la réception de votre paiement.

• asking the recipient to confirm receipt of the information in writing.
• le destinataire doit confirmer par écrit la réception des documents.

sadc official requirements prevented the receipt of funds directly
les conditions officielles de la sadc ne permettaient pas une réception directe des fonds.

entities you have to confirm the existence of any entity for which you have to keep a receipt of funds record.
entités vous devez confirmer l’existence de toute entité pour laquelle vous devez conserver un relevé de réception de fonds.

a quorum of the board is required to confirm the receipt of the message.
la réception du message doit être confirmée par un quorum du conseil.

meeting those needs is dependent upon the receipt of funds.
pour ce faire, des financements adéquats sont indispensables.

the report should be delivered to cihr within eight months of receipt of funds.
le rapport devrait être soumis à irsc dans les huit mois suivant l'obtention des fonds.

businesses in receipt of funds undertake to maintain employment levels;
les entreprises qui reçoivent des fonds s'engagent à maintenir le niveau d'emploi;

in that case, a real estate developer has no receipt of funds obligations.
dans ce cas, le promoteur immobilier n'a pas d'exigence en matière de relevé de réception de fonds.