Vous avez cherché: to fit the bill (Anglais - Français)

to fit the bill
rentrer dans les cases

fit the bill
avoir le profil

not fit the bill
ne pas rentrer dans les critères

we fit the bill!
nous correspondons au profil !

to fit the propeller
monter l'hélice

curved to fit the body
profil courbé épousant le corps

the aim is to fit the...
l'objectif est...

fits the bill
remplit ce critère

fit the bill [job applicant]
avoir le profil [chercheur d'emploi]

this object will fit the bill
cet objet fera l'affaire

i’ll never fit the bill
je ne rentrerai jamais dans les cases

you just don't fit the bill.
tu ne rentres pas dans les critères.

fits the bill for
remplit les conditions énoncées par

pki fits the bill.
l'icp correspond bien à nos besoins.

— flat or curved to fit the body,
— surface permettant de rester au sec («stay dry») ou surface classique,

arrange the illustrations to fit the text
approprier les gravures au texte

parameters are adjusted to fit the data.
on lisse les données en ajustant les paramètres.

fits the bill perfectly
en est un bel exemple

text extend object to fit the contents
texte Étirer l'objet pour l'adapter au contenu

the device adjusts to fit the forearm.
le dispositif s'ajuste pour s'adapter à l'avant-bras.