Vous avez cherché: to pat (Anglais - Français)

dedicated to: pat'
dédié à:

congratulations to pat cox!
félicitations à pat cox!

mr westendorp will say to pat cox that
m. westendorp expliquera à pat cox que le parlement ne peut être sûr que le con-

time for us to pat us on the back!
il est temps pour un peu d’auto-congratulation !

"is it possible to pat these beasties?"
"on peut caresser ces bestioles?"

the dsm -2 protein is distantly related to pat and bar
la protéine dsm -2 a une parenté lointaine avec pat et bar

i had to pat myself on the back as i headed back to my office.
je me félicitais moi-même lorsque je suis retourné à mon bureau.

@weizhu: #ifsingaporelaunchedarocket must get aunties to pat the launchpad first.
@weizhu: #ifsingaporelaunchedarocket doit demander à des tantines de tapoter la rampe de lancement au préalable.

bulk reprints requests for bulk reprints should be directed to pat@cfpc.ca.
réimpression en vrac les demandes de réimpression en vrac devraient être adressées à pat@cfpc.ca

a movable plate is rhythmically moved up and down to pat the crib mattress and sooth the infant.
une plaque mobile bouge en rythme vers le haut et vers le bas afin d'amortir le matelas du lit à barreaux et de calmer l'enfant.

it is not enough to pat oneself on the back and tell of all the things one has already done!
il ne suffit pas de s' octroyer un satisfecit et de dire ce que l' on a déjà accompli.

– mr barón crespo, all these requests will be scrupulously passed on to pat cox.
- monsieur le président, je voudrais m’ associer sans réserves à ce qu’ ont dit les orateurs précédents.

while i understand why the member wants to pat himself on the back, it is not as clear cut as he suggests.
même si je comprends que le député veuille se féliciter de la situation, les choses ne sont pas aussi claires que ce qu'il prétend.

to pat the cope gallagher i would say that the committee on fisheries agreed to all these matters and we are pleased to have that support.
je dirais à pat the cope gallagher que la commission de la pêche a été d'accord avec toutes ces matières et nous sommes heureux de ce soutien.

the parliament voted, with a massive majority, to pat mr barroso on the back and tell him what a splendid job he is doing.
le silence de m. barroso sur la question très centrale et directe sur le groupe latsis et les relations de l’ ue prouve sans nul doute qu’ il n’ y a plus de liens d’ affaires entre eux.

"i'm not above holding hands with another company to learn what i need to," pat says.
je n'hésite pas à côtoyer une autre société pour apprendre ce dont j'ai besoin», avoue pat.

congratulations also go to pat oakley from british columbia, who has been a member for 39 years since she began working at what has since become service canada.
nous félicitons en outre pat oakley, de la colombie-britannique, de ses 39 années de service au sein de ce qui est devenu service canada.

david mayers, purdue pharma canada end point determination for pat the role of raman in pat applications impact of pat on excipient qualification - additional discussion doe application to pat
david mayers, purdue pharma canada détermination du point final pour la tap rôle de la spectrométrie raman dans les applications relatives à la tap répercussions de la tap sur la qualification des excipients – discussions supplémentaire plans d'expériences appliqués aux tap séance 4 – validation des procédés

as ordinary canadians began to fall further and further behind, the previous government actually had to audacity to pat itself on the back for this over-taxation of canadians.
alors que les canadiennes et les canadiens ordinaires ne cessaient de s’appauvrir, l’ancien gouvernement a, en fait, poussé l’audace jusqu’à se féliciter de les avoir surtaxés.

if read carefully, this report is there to pat the government on the back, tell the minister what a fine, intelligent fellow he is, what a really great job he is doing.
ce rapport, si on le lit avec attention, vise à faire l'éloge de ce gouvernement, à dire combien il est beau, fin, intelligent, et à se péter les bretelles.