Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
click to zoom.
cliquez pour agrandir.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
to zoom the form:
pour modifier le pourcentage d'agrandissement du formulaire :
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
click to zoom in.
cliquez pour agrandir.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
click the map to zoom
cliquez sur la carte pour l'agrandir
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
click here to zoom in.
cliquez ici pour agrandir.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in order to zoom in:
pour agrandir l'image, effectuez l'une des opérations suivantes :
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
click on the map to zoom
cliquer sur la carte pour zoomer
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
to zoom in on the situation.
le problème est affiché en gros plan.
Dernière mise à jour : 2012-03-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
want to zoom in for a kiss?
vous voulez faire un zoom pour envoyer un baiser?
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
click on the image to zoom
cliquez sur l'image pour l'agrandir
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
click again to zoom in more.
cliquez de nouveau pour augmenter davantage la taille de l'image.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
to zoom in, press the plus sign.
pour agrandir le zoom, appuyez sur le signe plus.
Dernière mise à jour : 2012-05-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
click the map to zoom in and see
cliquez sur le plan pour le grossir
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(click on the photos to zoom)
(cliquez sur les photos pour un agrandissement)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
to zoom out, press the minus sign.
pour réduire le zoom, appuyez sur le signe moins.
Dernière mise à jour : 2012-05-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
right click to zoom out of canvas.
cliquez avec le bouton droit pour dézoomer la vue du canevas.qt
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(click on the picture to zoom in)
(cliquer sur les images pour zoomer)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zoom out click to zoom out of the image.
zoom out (zoom arrière) cliquez ici pour voir une plus grande partie de l’image.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
please, click in the image to zoom in.
clickez sur l’image pour augmenter
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
photo album click on the photos to zoom.
cliquez sur les photos pour un agrandissement.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :