Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
léopold tourangeau (1918 - ____)
wilfrid langevin (____ - ____)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i am called gossip tourangeau."
je m’appelle le compère tourangeau.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
title of article: tourangeau, adolphe
titre de l'article: tourangeau, adolphe
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tourangeau occupied the premises until 4may.
tourangeau occupa l’hôtel de ville jusqu’au 4mai.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mais ce n'est pas tout pour l'artiste tourangeau.
mais ce n'est pas tout pour l'artiste tourangeau.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
little is known about adolphe tourangeau’s youth.
on connaît peu de chose sur la jeunesse d’adolphe tourangeau.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a tourangeau goes to vietnam where he spent his younger days.
un tourangeau revient au viêt-nam, le pays de sa jeunesse
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kay, c.e., p.c. tourangeau, and c.c. gordon.
ii, fluorine, floride, crc press, inc., 1984, p.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"and what then, do you believe in?" exclaimed gossip tourangeau.
– et à quoi croyez-vous donc ? » s’écria le compère tourangeau.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
tourangeau, a., giovannetti, p tu, j., & wood, m. (2002).
sullivan, t., kerr, m. et ibrahim, s. job stress in health care workers: highlights from the national population health survey, 1999, hospital quarterly p.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
vera tourangeau vera is a teacher, writer and advocate for the rights of native children.
vera tourangeau vera est enseignante, auteure et défenseuse des droits des enfants autochtones.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
attorney general of canada, applicant, -and- julie tourangeau, respondent.
la procureure gÉnÉrale du canada, demanderesse, - et - julie tourangeau, défenderesse.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"you see that he is mad," he said, in a low tone, to gossip tourangeau.
« vous voyez bien qu’il est fou, dit-il tout bas au compère tourangeau.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
although he was now determined to leave the municipal scene, adolphe tourangeau remained in the public eye.
résolu alors à quitter la scène municipale, adolphe tourangeau ne perdit pas pour autant son image publique.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"~dominum nostrum~," added gossip tourangeau, making the sign of the cross.
– dominum nostrum, ajouta le compère tourangeau avec un signe de croix.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
tourangeau, a.e., giovannetti, p., tu, j.v., & wood, m. (2002).
tourangeau, a.e., giovannetti, p., tu, j.v. et wood, m. (2002).
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
date case view download 1/12/2008 tourangeau v. greyhound canada transportation corporation html pdf 1 results found
date affaire regarder télécharger 1/12/2008 tourangeau c. greyhound canada transportation corporation traduction à venir traduction à venir 1 résultats - page 1/1
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
after supplies for tourangeau and his colleagues had been cut off and a group of young people had forced open the doors of city hall, they acknowledged defeat.
après qu’on leur eut coupé les vivres puis qu’une bande de jeunes eurent forcé les portes de l’hôtel de ville, tourangeau et ses collègues s’avouèrent vaincus.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
after a few moments of reflection, he motioned his visitors to be seated, and, turning to gossip tourangeau he said,−−
après quelques moments de méditation, il fit signe aux deux visiteurs de s’asseoir, et adressa la parole au compère tourangeau.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
models of the response process have been developed for household and general population surveys (tourangeau 1984 and eisenhower et al. 1991).
des modèles de processus de réponse ont été mis au point pour les enquêtes sur les ménages et sur la population en général (tourangeau, 1984; eisenhower et autres auteurs, 1991).
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :