Vous avez cherché: toxication (Anglais - Français)

it prohibits their employment in physically demanding and harmful jobs which cause contagious occupational diseases and toxication.
il est interdit de les employer à des travaux pénibles, dangereux ou comportant des risques de contamination ou d'intoxication.

5. mining and smelting industries have created local environmental effects throughout the world, and in the past have led to acute or chronic toxication.
les industries extractives et les fonderies affectent l’environnement dans le monde entier et, par le passé, ont provoqué des empoisonnements aigus ou chroniques des sols.

these amino acid compositions show a low urea nitrogen level, which is an indication of the effect of ameliorating kidney failure, and a low acute toxication mortality and a low knockdown ratio.
ces compositions d'acides aminés présentent un faible taux d'azote d'urée, facteur constituant une indication de l'effet de ces compositions pour améliorer l'insuffisance rénale.

amino acid compositions or amino acid solutions for ameliorating kidney failure characterized by containing threonine, proline, glycine, valine, isoleucine, leucine, tyrosine, phenylalanine, lysine, aspartic acid, serine, glutamic acid, alanine, methionine, tryptophan, histidine and arginine; and amino acid compositions or amino acid solutions deleting tryptophan from the above-described ones. these amino acid compositions show a low urea nitrogen level, which is an indication of the effect of ameliorating kidney failure, and a low acute toxication mortality and a low knockdown ratio. in case of using these amino acid compositions, kidney failure scarcely outbreaks or, if any, can be relatively easily ameliorated.
l'invention concerne des compositions ou des solutions d'acides aminés utilisées pour améliorer l'insuffisance rénale, caractérisées en ce qu'elles contiennent de la thréonine, de la proline, de la glycine, de la valine, de l'isoleucine, de la leucine, de la tyrosine, de la phénylalanine, de la lysine, de l'acide aspartique, de la sérine, de l'acide glutamique, de l'alanine, de la méthionine, du tryptophan, de l'histidine et de l'arginine ; ainsi que des compositions ou des solutions d'acides aminés supprimant le tryptophan de celles décrites ci-dessus. ces compositions d'acides aminés présentent un faible taux d'azote d'urée, facteur constituant une indication de l'effet de ces compositions pour améliorer l'insuffisance rénale. en cas d'utilisation de ces compositions d'acides aminés, l'insuffisance rénale se manifeste rarement ou, si tel est le cas, elle peut être améliorée relativement rapidement.