Vous avez cherché: track rod (Anglais - Français)

track rod
barre de connexion

track rod arm
levier de la barre de connexion

manufacture of track rod ends.
fabrication de têtes pour barres d'accouplement.

track rod for motor vehicles
barre d'accouplement pour direction de véhicules à moteur

adjustable, insulating push or track rod for railway points
tige coulissante ou barre d'accouplement reglable pour aiguillages de rails

misalignment of components (e.g. track rod or drag link).
e) Élément faussé (par exemple, barre d'accouplement ou barre de direction);

stop ring for a tightness bellow on the track rod of an automotive vehicle
anneau d'arrêt pour un soufflet d'étanchéite sur une barre de direction de véhicules automobiles

the arrangement has an adjuster connected to the wheel bearer via a track rod
l'agencement comprend un organe de réglage relié au support de la roue au moyen d'une barre d'accouplement

(v) misalignment of components (e.g. track rod or drag link).
v) alignement défectueux des organes (par exemple : barre d'accouplement ou barre de direction).

adjustable mounting of a knuckle on a track rod for a steering linkage of motor vehicles
fixation réglable d'une rotule sur une barre pour une timonerie de direction de véhicules automobiles

the steering is controlled by a steering track rod 8 which acts upon a steering lever 13 .
ce braquage est contrôlé par une bielle de direction 8 agissant sur un levier de direction 13.

bushing for fastening track rod between the chassis and the wheel-bearing house in vehicles
douille de fixation destinee a une barre d'accouplement entre le chassis et le carter de coussinet de roue dans les vehicules automobiles

adjustable fastening of a ball-joint on a track rod for the steering linkage of motor vehicles
fixation ajustable d'un joint à rotule à une barre, d'accouplement pour la timonerie de direction de véhicules

steering mechanism according to one of the preceding claims, characterised in that the track rod link is formed by a bore.
mécanisme de direction selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la liaison à la barre d'accouplement est formée d'un alésage.

the invention concerns a track rod for the crank drive of a motive power group and a crank drive including such track rod
l'invention a pour objet une bielle pour attelage mobile d'un groupe motopropulseur et un attelage mobile comportant une telle bielle

a track rod 8 connects the hub support 4 to a steering column 9 of the vehicle 1 to modify the orientation of the wheel 3 .
une biellette de direction 8 relie le porte-moyeu 4 à une colonne de direction 9 du véhicule 1 pour modifier l'orientation de la roue 3.

(c) minimum clearance for steering components (e.g. track rod and steering joints): 4 mm, and
espace libre minimum pour les éléments de direction (par exemple la barre d'accouplement et les joints de direction) : 4 mm;

the arm 76 can be a steering rod in the case of a steering axle or a track rod in the case of a multi-arm non-steering axle.
le bras 76 peut être une biellette de direction pour le cas d'un essieu directeur ou une biellette de pince dans le cas d'un essieu multi-bras non directeur.

wheel suspension as in claim 1, characterised by an additional, adjustable track rod (32) which is coupled to the wheel mounting.
suspension de roue selon la revendication 1, caractérisée par une barre d'accouplement supplémentaire réglable (32) qui est fixée de manière articulée sur le support de roue.

nuts (23) are used to secure the wall, track, rod, and foundation together, applying compressive forces through the assembled components.
des écrous (23) sont utilisés pour fixer ensemble la paroi, le rail, la tige et la fondation par application de forces de compression à travers les éléments assemblés.