Vous avez cherché: track your shipment to ses the delivery st... (Anglais - Français)

your order is on the way. track your shipment to see the delivery status.
votre commande est en route

track your shipment to see thé delivery stadeliverytus
track your shipment to see the delivery status

your order is on the way your order is on the way. track your shipment to see the delivery status.
chaque fille cool est à moitié garçon

this way you can track your shipment on www.ups.com
ce numéro vous permettra de suivre la progression de votre envoi sur www.ups.com

you want to track your internet order, you have a question about the delivery
vous souhaitez suivre votre commande internet, vous avez une question concernant la livraison

how can i check the delivery status of my order?
comment suivre la livraison de ma commande ?

track the delivery status of the obu (new obu in the case of a registration, or replacement obu)
suivi du statut de la livraison des obu (nouvel obu dans le cas d’un enregistrement, ou obu de remplacement)

we can leave your shipment with an adjacent neighbor that you confirm to us, who signs for the delivery on your behalf.
nous pouvons effectuer une livraison chez unvoisin que vous aurez désigné et qui signera pour réception à votre place.

the cargo control document your carrier uses the ccd to report your shipment to the cbsa.
document de contrôle du fret votre transporteur utilise le dcf pour déclarer votre expédition à l'asfc.

once the shipment was started, you will get a link of your dhl tracking-number by mail to review the delivery status of the package(s).
après l'expédition, vous recevrez un e-mail avec le numéro de suivi de colis dhl. vous pouvez consulter le statut de votre envoi en cliquant sur le lien.

this saves you time –you don’t have to go online again to track your shipment.
vous économisez ainsi du temps puisque vous n’avez pas besoin de vous reconnecter pour suivre votre expédition.

however, despite their expertise in the field, some of them do not offer the ability to automatically track your shipment via the web.
cependant, malgré leur expertise sur le terrain, certains d'entre eux n'offrent pas la possibilité de faire un suivi automatique de votre envoi via internet.

as a shipper you can request dhl to deliver your shipment to a second address within the same country, whenever the first delivery address is incorrect or out of date.
en tant qu’expéditeur, vous pouvez demander à dhl de livrer votre envoi à une autre adresse, dans le même pays, lorsque la première tentative de livraison a échoué.

in most cases, the carrier will report your shipment to the cbsa when it arrives at the international border entry point.
dans la majorité des cas, le transporteur déclare votre expédition à l'asfc lorsqu'elle arrive au point d'entrée de la frontière internationale.

when parcel is delivered, a message regarding the delivery status if the parcel is sent to the carrier by the mail deliverer.
lorsque le colis est distribué, un message relatif à l'état de distribution est envoyé au préposé par le préposé à la distribution.

examination of shipmentborder services officers may examine your shipment to monitor compliance to cbsa requirements or restrictions.
examen de l'expéditionles agents des services frontaliers peuvent examiner votre expédition pour vérifier si elle est conforme aux exigences ou restrictions de l'asfc.

upon request, the data processing center communicates at least a portion of the delivery status to the mailer via a meter refill system.
sur demande, le centre de traitement de données communique au moins une partie de l'état de distribution à l'expéditeur via un système de recharge de compteur.

our connections with southern border authorities and transportation agents facilitate the efficient movement of your shipment to and from mexico.
nos relations avec les autorités frontalières mexicaines et avec les agents des transporteurs facilitent l’acheminement efficace de vos envois à destination ou en provenance du mexique.

step 2 - reporting your shipment in most cases, the carrier reports your shipment to the cbsa when it arrives at the international border entry point.
Étape 2 - déclaration de l'expédition dans la plupart des cas, le transporteur déclare votre expédition à l'adrc lorsqu'elle arrive au point de déclaration, à la frontière internationale.

step 3 - getting release of your shipment to obtain release of your goods, you can use one of two methods:
Étape 3 - obtention de la mainlevée pour obtenir la mainlevée de vos marchandises, vous pouvez suivre l'une des deux méthodes suivantes :