Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
traductor google
j'aimerai visiter le canada pour avoir de long cheuveux
Dernière mise à jour : 2014-06-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sdl interviews angelo caltagirone, managing director of traductor, about the sdl technology
interview de sdl avec angelo caltagirone, managing director de traductor, sur l’utilisation de la technologie sdl (en anglais)
at traductor we attach great importance to reflecting the style of your headlines, slogans and claims in the target language you selected.
ainsi, vos textes ont autant de sens à rome et lugano qu’à zurich et berlin. de plus, nous harmonisons vos adaptations avec vos visuels, afin que le texte dans la langue cible choisie s’intègre également dans votre contexte visuel. chez traductor, il est pour nous très important de rendre vos titres, slogans et claims de façon appropriée dans la langue désirée.
capirsi al volo* is the spirit of traductor, where italian creativity and art of living is perfectly merged with swiss punctuality, precision and organization.
capirsi al volo*, voilà l’esprit ! la créativité et l’art de vivre italiens fusionnent avec la ponctualité, la précision et l’organisation typiquement suisses.
the images on our new website reflect angelo’s passion for italianità, which is skillfully integrated with the german, french and english expertise of the entire traductor team.
avec l’univers pictural de notre nouveau site internet, nous reflétons l’italianità passionnée d’angelo, qui est habilement complétée par les compétences et l’expertise en allemand, français et anglais de toute l’équipe de traductor.
