Vous avez cherché: transparent background (Anglais - Français)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Français

Infos

Anglais

transparent background

Français

fond transparent

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

transparent background:

Français

fond des images transparentes & #160;:

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

text: transparent background

Français

texte & #160;: fond transparent

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

result on a transparent background

Français

résultat sur un fond transparent

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

with an area of transparent background;

Français

avec une zone d'arrière plan transparent;

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

miscellaneous : they are objects with transparent background

Français

divers : ce sont des objets avec fond transparent

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

background transparent

Français

transparence d'arrière-plan

Dernière mise à jour : 2017-02-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

the result will be shown on a transparent background.

Français

pour voir les résultats sur fond transparent appuyez sur .

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

this view mode shows the result on a transparent background.

Français

ce mode d'affichage montre le résultat sur un fond transparent.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

available with transparent background and black or silver shade.

Français

disponible avec un fond transparent et abat-jour noir ou argent.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

make the background transparent.

Français

la commande à lancer sous fakeroot.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

(gif) - for websites where a transparent background is needed

Français

(gif) - pour les sites web comportant un arrière-plan transparent

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

we want a transparent background to integrate the text in another image.

Français

nous voulons un fond transparent pour intégrer le texte dans une autre image.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

by this method, black points on a transparent background are obtained.

Français

on obtient ainsi des points noirs sur un fond transparent.

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

the result will be shown on a transparent background in the processing tab.

Français

pour voir le résultat sur un fond transparent, appuyez sur .

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

an image of a camcorder on a transparent background with a transparent viewscreen.

Français

une image de caméscope sur un fond transparent avec un viseur transparent.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

some of our buttons have a transparent background, see them with different colours:

Français

certains de nos boutons ont un fond transparent, découvrez-les dans des couleurs différentes.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

modèle jpeg 72dpi opaque background gif 72 dpi transparent background eps vector format

Français

modèle jpeg 72dpi fond opaque gif 72 dpi fond transparent eps format vectoriel

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

certain inscriptions 17 are formed by opaque or translucent inks on the transparent background.

Français

certaines inscriptions (17) sont formées par des encres opaques ou translucides sur le fond transparent.

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

the subtitles are obtained in black on the transparent background with the maximum of contrast.

Français

les sous-titres sont obtenus en noir sur fond transparent avec le maximum de contraste.

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,787,529,703 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK