Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
taa travel authority and advance
smc service météorologique canadien
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
travel authority and advance (.xls) 11.
autorisation de voyager et avance (.xls) 11.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
step #3 authority (travel authority & advance)
Étape 3 autorisation « authority » (autorisation de voyager et avance)
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
• travel authority and advance form procedures for completion; standing advance, if applicable.
• formulaire d’autorisation et d’avance de voyage modalités de préparation; avance permanente, le cas échéant.
tb policy clearly states that all travel shall be authorized in writing by a travel authority and advance form.
la politique du conseil du trésor stipule clairement que tous les voyages doivent être autorisés par écrit au moyen d'une autorisation de voyager et avance.
• staff obtains the appropriate travel authority and advance form and authorization prior to processing travel expense claims; and
• le personnel utilise le formulaire d’ava approprié et qu’il obtienne l’autorisation requise avant de traiter les demandes de remboursement des frais de voyage;
if this type of situation is anticipated, it should be discussed with the chairperson prior to filling a travel authority and advance form.
si vous prévoyez ce genre de situations, veuillez en discuter avec le président avant de remplir la formule «autorisation de voyager et avance».
travellers are required to indicate days of personal travel on the travel authority and advance form when taken in conjunction with a business trip.
le voyageur est tenu d'indiquer sur le formulaire *autorisation de voyager et avance+ les jours de déplacement pour motifs personnels qu'il prend pendant un déplacement en service commandé.
all other travel must be authorized in advance using a travel authority advance (taa).
tous les autres voyages doivent être autorisés à l'avance à l'aide d'une autorisation de voyager et avance (ava).
2.3 travellers cheques upon presentation of an approved travel authority and advance form, the custodian will issue travellers cheques to the employee.
2.3 chèques de voyage sur présentation d'une formule autorisation de voyager et avance, dûment approuvée, le dépositaire remet les chèques de voyage à l'employé.
to prevent such problems it is generally encouraged that the completed travel authority and advance form be reviewed by knowledgeable departmental staff prior to each trip.
pour éviter ce genre de problème, on suggère de façon générale de faire revoir le formulaire autorisation de voyager et avance dûment rempli par le personnel compétent du ministère, avant le début de chaque voyage.
according to the travel policy, all blanket travel authorizations are to be properly authorized using the travel authority and advance (taa) form.
selon la politique sur les voyages, toutes les autorisations générales de voyager doivent être autorisées à l'aide du formulaire autorisation de voyage et avance (ava).
1.8.1 travel authority and advance (taa) form the taa must be completed prior to an employee entering a period in travel status.
1.8.1 formulaire *autorisation de voyager et avance+ (ava) il faut remplir le formulaire autorisation de voyager et avance avant que le fonctionnaire ne soit réputé en déplacement.