Vous avez cherché: travelling clinic (Anglais - Français)

clinic
dispensaire

clinic,
la clinique,

travelling:
vols:

grow clinic
clinique cultivez

clinic, pain
centres antidouleur

hypertensive clinic
clinique hypertensive

clinic, outpatient
structures de soins ambulatoires

another practical factor is the distance travelling to and from the clinic.
un autre facteur d'ordre pratique est la distance à destination et en provenance de la clinique.

it is recommended that canadians travelling internationally contact their doctor or a travel clinic six to
on recommande aux canadiens qui voyagent à l'étranger de communiquer avec leur médecin ou une clinique santé-voyage de six à huit

the travelling clinics provide services to remote areas that are not served by a permanent clinic.
les cliniques itinérantes desservent les régions éloignées qui ne sont pas dotées d'une clinique permanente.

in 1924, travelling clinics became part of the landscape too.
en 1924, les cliniques itinérantes sont devenues partie intégrante du paysage.

travel health clinics q. i am travelling out of the country.
cliniques santé-voyage q. je planifie un voyage à l'étranger.

travelling clinics provide services to select rural and remote areas.
des cliniques itinérantes offrent des services dans des régions rurales et éloignées ciblées.

in effect, the bisons became travelling medical clinics and treatment facilities.
en fait, les bison sont devenus des cliniques médicales et des lieux de traitement mobiles.

the clinic serves employees working at the airport and in the area, crew members, the travelling public and others.
la clinique dessert, entre autres, les employés qui travaillent à l'aéroport et dans les environs ainsi que les membres d'équipage et le public voyageur.

three key reasons to consult with your health care provider or travel health clinic before travelling: 1. understand health risks 2.
voici les trois principales raisons pour lesquelles vous devriez consulter un médecin ou vous rendre à une clinique santé-voyage avant de partir en voyage : 1. comprendre quels sont les risques pour votre santé; 2. savoir quelles sont les mesures de prévention personnelle dont vous pourriez avoir besoin pendant votre voyage; 3. savoir quels sont les vaccins recommandés et quand vous devriez les recevoir.

stanton territorial hospital also arranges travelling clinics and utilizes telemedicine to provide services, as well as health promotion programs, to communities across the northwest territories.
l’hôpital territorial stanton organise aussi des cliniques ambulantes et fait appel à la télémédecine pour offrir des services et des programmes de promotion de la santé à des communautés situées partout dans les territoires du nord-ouest.

limited proximity to medical services (clinics, hospitals, laboratories), in terms of distance and travelling time;
un accès limité à des services médicaux (cliniques, hôpitaux, laboratoires) quant à la distance et au temps de déplacement,

the mch service is staffed by an all-female personnel and is available in 10 health centres, 10 health clinics, 11 travelling clinics and 5 army medical centres.
le service de santé maternelle et infantile est assuré exclusivement par du personnel féminin et est disponible dans 10 centres de santé, 10 cliniques, 11 cliniques ambulantes et 5 centres médicaux militaires.

• limited proximity to medical services (clinics, hospitals, laboratories), in terms of distance and travelling time;
• un accès limité à des services médicaux (cliniques, hôpitaux, laboratoires), pour ce qui est de la distance et du temps de déplacement;