Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
turn up the volume
monter le son
Dernière mise à jour : 2019-06-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
turn up the volume.
monte le son.
Dernière mise à jour : 2019-06-16
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
you turn up the volume.
you turn up the volume.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
we will turn up the volume.
nous redoublerons d'efforts.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
turn up the volume of the recording
augmenter le volume de l'enregistrement
Dernière mise à jour : 2020-01-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
turn up the volume in his criticism of
intensifier ses critiques à l'égard du
Dernière mise à jour : 2021-04-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
keep the volume down on your car stereo.
gardez le volume de la radio dans votre voiture assez bas.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tune out the room when you turn up the volume.
eliminez les bruits extérieurs en montant le volume.
Dernière mise à jour : 2011-03-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
turn up the volume on your speakers when you watch this video. can you hear it?
montez le volume de vos haut-parleurs quand vous regardez cette vidéo. l'entendez-vous?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
turn up the heat
serrer les boulons
Dernière mise à jour : 2018-08-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
increase the volume on the slider
augmentez le volume avec le curseur.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
adjust the volume on your computer to a comfortable level
ajustez le volume de votre ordinateur jusqu’ à une hauteur agréable
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
turn up the colour.
Écoutez en nanocolor.
Dernière mise à jour : 2011-02-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
turning up the volume on dialogue and governance in west africa
dialogue et gouvernance : le moment est venu de monter le son
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
put the volume on, it is off by default.
c’était normal. du rattrapage.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and they turn up the lights.
et il allume les lumières.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
let's turn up the radio
allumons la radio
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
please turn up the air conditioner.
augmente la climatisation s'il te plait.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
turn up this street and you will find merchant city inn on your right.
prenez cette rue qui vous mènera à l’hôtel sur votre droite.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
repeat steps 1 through 4 above for each volume on your system.
répétez les étapes 1 à 4 ci-dessus pour chaque volume de votre système.
Dernière mise à jour : 2006-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: