Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
two heads are better than one
les quatre yeux
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
two heads are better than one.
deux têtes valent mieux qu'une.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
" (1546)*"two heads are better than one.
" (1546)*"two heads are better than one.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ten heads are better than one!
en effet, il y a plus d'idées dans dix têtes que dans une.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
many heads are better than one."
et l'on sait que plusieurs têtes valent mieux qu'une.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
as we know, two heads are better than one.
comme nous disions, deux têtes allant mieux qu'une.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
job sharing: when two heads are better than one
quand deux têtes valent mieux qu’une
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
are better than one
valent mieux qu'un
Dernière mise à jour : 2019-12-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
catch phrase: "two heads are better than one."
devise : « deux têtes valent mieux qu'une.»
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
in english we say " two heads are better than one".
en anglais, on dit que" deux têtes valent mieux qu' une".
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"two heads are better than one", as the saying goes.
«les communautés comptent ensemble près de 200 statisticiens actifs dans le secteur agricole, de la pêche et de l'alimentation.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
better than one
mieux qu'un
Dernière mise à jour : 2019-12-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in the event of an emergency two heads are better than one!
en cas d’urgence, deux têtes valent mieux qu’une!
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in the event of an emergency, two heads are better than one!
en cas d’urgence, deux têtes valent mieux qu’une!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
job sharing: when two heads are better than one - swi swissinfo.ch
quand deux têtes valent mieux qu’une - swi swissinfo.ch
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you are better than me
tu es meilleur que moi
Dernière mise à jour : 2023-11-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
we are better than that.
on vaut mieux que cela.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you are better than that!
you are better than that!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
carrots are better than corn
il travaille le mieux
Dernière mise à jour : 2020-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
some are better than others.
certains sont meilleurs que d' autres.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence: