Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
democracy must put up with ultraconservatives
une démocratie doit savoir tolérer les ultraconservateurs
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
there is absolutely no point in forcing this issue more than the ultraconservatives are willing to tolerate.
il est absolument inutile d'enfoncer le clou plus loin que ce que les ultraconservateurs veulent bien tolérer.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
several ultraconservatives in the united states, like former president, herbert hoover, or the nazi pilot, charles lindberg, and officers close to general macarthur, favored an understanding with the imperial dynasty.
aux etats-unis, des ultra-conservateurs comme l’ancien président herbert hoover ou l’aviateur nazi charles lindberg et des officiers proches du général douglas macarthur sont favorables à une entente avec la dynastie impériale.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
however, this provision poses a problem because if unanimity governs the adoption of a text, it ends up being ultraconservative and even intransigent when it comes to its revision.
mais cette affirmation pose cependant un problème, car si l'unanimité est protectrice pour l'adoption d'un texte, elle devient terriblement conservatrice, et même perverse, lorsqu'il s'agit de sa révision.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :